Lyrics and translation St Unit feat. Melly & VJ Awax - Best Life (Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Best Life (Edit)
Лучшая жизнь (Edit)
Oh
oui
oui...
О
да,
да...
Paire
de
talon,
le
kafrine
lé
rose!
Пара
туфель,
девушка
в
розовом!
Zot
toute
les
jaloux
donc
zot
toute
i
cause!
Все
вы
завидуете,
поэтому
все
вы
говорите!
N′a
pi
le
time
ou
woi
l'élégance!
Больше
нет
времени,
ты
видишь
элегантность!
Komela
faut
fait
la
différence!
Как
же
нужно
отличаться!
Elle
a
prit
sa
vie
en
main!
Она
взяла
свою
жизнь
в
свои
руки!
Elle
vit
au
jour
le
jour
sans
regarder
demain!
Она
живет
одним
днем,
не
думая
о
завтрашнем
дне!
C′est
plus
la
même
qu'avant!
Это
уже
не
та,
что
была
раньше!
Maintenant
elle
mène
sa
best
life!
Теперь
она
ведет
свою
лучшую
жизнь!
Et
le
week-end
ça
part
en
freestyle...
И
выходные
проходят
во
фристайле...
Asteur
li
fais
son
vie!
Теперь
она
живет
своей
жизнью!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
ali,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
du
lundi
au
lundi!
И
с
понедельника
по
понедельник!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
a
li,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Elle
joue
du
corps
à
corps
(sex)
Она
играет
в
ближний
бой
(секс)
Elle
sait
c′qu'on
élabore
(sal)
Она
знает,
что
мы
замышляем
(грязное)
Elle
fait
dû
peau
à
peau
t′inquiète
on
nous
verra
pas
là!
Она
делает
это
кожа
к
коже,
не
волнуйся,
нас
там
не
увидят!
Elle
s'voit
a
Bora
Bora,
la
mélodie
du
corail!
Она
видит
себя
на
Бора-Бора,
мелодия
кораллов!
Ça
wine
au
bord
de
l′eau!
Glisse
comme
un
bon
samouraï!
Вино
у
воды!
Скользит
как
хороший
самурай!
J'la
serre
d'la
qualité,
bébé
beurre
de
Karité!
Я
обнимаю
ее
качественно,
детка,
масло
ши!
Elle
a
des
beaux
bijoux
mais
c′est
elle
le
plus
beau
du
genre!
У
нее
красивые
украшения,
но
она
самая
красивая
в
своем
роде!
J′la
serre
d'la
qualité,
bébé
beurre
de
Karité!
Я
обнимаю
ее
качественно,
детка,
масло
ши!
Elle
veut
d′la
qualité,
elle
veut
de
l'or...
Она
хочет
качества,
она
хочет
золота...
Asteur
li
fais
son
vie!
Теперь
она
живет
своей
жизнью!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
ali,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
du
lundi
au
lundi!
И
с
понедельника
по
понедельник!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
a
li,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
I
need
better!
Pink
est
là
go!
Мне
нужно
лучше!
Pink
здесь,
вперед!
J't′ai
touché
le
coeur
toi
qui
fais
le
mec
du
bando!
Я
тронула
твое
сердце,
ты,
который
строишь
из
себя
крутого
парня!
I
need
better!
Мне
нужно
лучше!
J′veux
que
le
meilleur!
Я
хочу
лучшего!
A
230
dans
la
Ferrari!
Les
jaloux
dans
l'rétro...
На
скорости
230
в
Ferrari!
Завистники
в
зеркале
заднего
вида...
Zoné
dans
la
ville
dans
la
merco!
Рассекаю
по
городу
в
мерседесе!
Tu
m′préfères
avec
toi
qu'avec
mes
gos!
Ты
предпочитаешь
меня
с
тобой,
чем
с
моими
подружками!
Je
te
fais
frissonner
ouais,
tu
connais
mes
atouts
ouais,
Я
заставляю
тебя
дрожать,
да,
ты
знаешь
мои
достоинства,
да,
Asteur
li
fais
son
vie!
Теперь
она
живет
своей
жизнью!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
ali,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
du
lundi
au
lundi!
И
с
понедельника
по
понедельник!
Toute
les
gars
i
affole!
Все
парни
без
ума!
Des
fois
li
apprécie
a
li,
des
fois
li
fais
la
folle!
Иногда
она
ценит
его,
иногда
она
сходит
с
ума!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro!
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида!
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l'rétro...
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида...
Et
si
cale-pied
zot
toute
i
garde.
fais
dodo
do.
А
если
подножка
— все
вы
смотрите.
Спи-спи.
A
230
dans
la
Ferrari
les
jaloux
dans
l′rétro...
На
скорости
230
в
Ferrari
завистники
в
зеркале
заднего
вида...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baptiste Jean Max, Gigan Jean Max, Guillou Adrien, Laha Stephan, Minatchi Melanie
Attention! Feel free to leave feedback.