Lyrics and translation St Valentine - Answering Machine

Answering Machine

Just what I need
Another goodbye

See you at the dome
I thought I was smart

I was awake
While you went to sleep

Like we together, apart
Guess I wasn't too smart

Saying goodbye
Right from the start

Just what I need
Another goodbye
See if I care
There's nobody here

But you may hear the beep (wait)
There's no one at the door

Автоответчик

Как раз то, что мне нужно,
Ещё одно «прощай».

Увидимся под куполом небес,
Я думал, что был умён.

Я не спал,
Пока ты засыпала.

Мы как будто вместе, но порознь,
Наверное, я был не так уж умён.

Прощаться,
С самого начала.

Как раз то, что мне нужно,
Ещё одно «прощай».
Посмотри, волнует ли меня это,
Здесь никого нет,

Но ты можешь услышать гудок (жди).
У двери никого нет.