St. Vincent - Birth In Reverse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation St. Vincent - Birth In Reverse




Birth In Reverse
Обратное рождение
Oh what an ordinary day
О, какой обычный день,
Take out the garbage, masturbate
Вынести мусор, мастурбировать,
I'm still holding for the laugh
Я все еще жду, когда можно будет посмеяться.
The dogs will bark, so let them bark
Собаки будут лаять, так пусть лают.
The birds will cry, I'll let them cry
Птицы будут кричать, я позволю им кричать.
Here's my report from the edge
Вот мой отчет с края,
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
What I saw through the blinds
То, что я увидела сквозь жалюзи...
You could say that I'm sane
Можно сказать, что я в здравом уме,
In phenomenal lies
В феноменальной лжи.
I'm the cause
Я причина,
Make a turn
Сделай поворот
Near the party line
У грани дозволенного,
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
In America
В Америке.
This too will haunt me through the war
Это тоже будет преследовать меня сквозь войну.
Laugh all you want, but I want more
Смейся сколько хочешь, но я хочу большего,
Cause what I'm swearing, I never sworn before
Потому что то, на что я клянусь, я никогда раньше не клялась.
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
What I saw through the blinds
То, что я увидела сквозь жалюзи...
You could say that I'm sane
Можно сказать, что я в здравом уме,
In phenomenal lies
В феноменальной лжи.
I'm the cause
Я причина,
Make a turn
Сделай поворот
Near the party line
У грани дозволенного,
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
In America
В Америке.
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
What I saw through the blinds
То, что я увидела сквозь жалюзи...
You could say that I'm sane
Можно сказать, что я в здравом уме,
In phenomenal lies
В феноменальной лжи.
I'm the cause
Я причина,
Make a turn
Сделай поворот
Near the party line
У грани дозволенного,
Like a birth in reverse
Как обратное рождение.
In America
В Америке.





Writer(s): Clark Anne Erin


Attention! Feel free to leave feedback.