St. Vincent - Pills (Piano Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation St. Vincent - Pills (Piano Version)




Pills (Piano Version)
Таблетки (версия для фортепиано)
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to walk, pills to think
Таблетки, чтобы ходить, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
I spent a year suspended in air
Я провела год, паря в воздухе
My mind on the gap, my head on the stairs
Мои мысли в пустоте, моя голова на ступеньках
From healer to dealers and then back again
От целителя к торговцу, а затем обратно
From guru to voodoo and voodoo to zen
От гуру к вуду, а от вуду к дзену
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to work, pills to think
Таблетки, чтобы работать, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
Pills to fuck, pills to eat
Таблетки, чтобы трахаться, таблетки, чтобы есть
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Таблетки, таблетки, таблетки и крепкий напиток
Pills to grow, pills to shrink
Таблетки, чтобы расти, таблетки, чтобы уменьшаться
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Таблетки, таблетки, таблетки все в кухонную раковину
I'm behind the wheel
Я за рулем
I'm leavin' your state
Я покидаю твой штат
I can't even swim in these waves I made
Я даже не могу плыть по волнам, которые сама создала
From the bath to the drain, and the plane to the stage
Из ванны в сток, из самолета на сцену
To the bed, to give head, to the money I made
В постель, делать минет, к деньгам, которые я заработала
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to work, pills to think
Таблетки, чтобы работать, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
Pills to fuck, pills to eat
Таблетки, чтобы трахаться, таблетки, чтобы есть
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Таблетки, таблетки, таблетки и крепкий напиток
Pills to grow, pills to shrink
Таблетки, чтобы расти, таблетки, чтобы уменьшаться
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Таблетки, таблетки, таблетки все в кухонную раковину
I heard the tales, fortune and blame
Я слышала истории, о fortune и вине
Tigers and wolves de-fanged by fame
Тигры и волки, лишенные клыков славой
From the chains to the reins to the vein
От цепей к поводьям, к вене
To the brain, anyway there's a day
К мозгу, в любом случае, настанет день
And I'll pay it in pain
И я заплачу за это болью
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to work, pills to think
Таблетки, чтобы работать, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
Pills to fuck, pills to eat
Таблетки, чтобы трахаться, таблетки, чтобы есть
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Таблетки, таблетки, таблетки и крепкий напиток
Pills to grow, pills to shrink
Таблетки, чтобы расти, таблетки, чтобы уменьшаться
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Таблетки, таблетки, таблетки все в кухонную раковину
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to work, pills to think
Таблетки, чтобы работать, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
Pills to fuck, pills to eat
Таблетки, чтобы трахаться, таблетки, чтобы есть
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Таблетки, таблетки, таблетки и крепкий напиток
Pills to grow, pills to shrink
Таблетки, чтобы расти, таблетки, чтобы уменьшаться
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Таблетки, таблетки, таблетки все в кухонную раковину
Pills to wake, pills to sleep
Таблетки, чтобы проснуться, таблетки, чтобы уснуть
Pills, pills, pills every day of the week
Таблетки, таблетки, таблетки каждый день недели
Pills to work, pills to think
Таблетки, чтобы работать, таблетки, чтобы думать
Pills, pills, pills for the family
Таблетки, таблетки, таблетки для семьи
Pills to fuck, pills to eat
Таблетки, чтобы трахаться, таблетки, чтобы есть
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Таблетки, таблетки, таблетки и крепкий напиток
Pills to grow, pills to shrink
Таблетки, чтобы расти, таблетки, чтобы уменьшаться
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Таблетки, таблетки, таблетки все в кухонную раковину
Come all you villains, come one and all
Все злодеи, все до единого,
Come all you killers, come join the war
Все убийцы, присоединяйтесь к войне
Come all you wasted, wretched, and scorned
Все потерянные, жалкие и презираемые
Come on and face it, come join the wall
Давайте, взгляните правде в глаза, присоединяйтесь к стене
Come climb the rafters, come out to space
Забирайтесь на стропила, выходите в космос
Come for the answers, throw them away
Приходите за ответами, выбросьте их прочь
Come kiss me stupid, come kiss me sore
Целуй меня до беспамятства, целуй меня до боли
Come find me standing under the wall
Найди меня стоящей у стены
Come all you killers, come out to play
Все убийцы, выходите играть
Everyone you know will all go away
Все, кого ты знаешь, уйдут
Come all you wasted, wretched, and scorned
Все потерянные, жалкие и презираемые
Come watch me standing under the wall
Смотрите, как я стою у стены
Come all you children, come out to play
Все дети, выходите играть
Everyone you love will all go away, hey, hey
Все, кого ты любишь, уйдут, эй, эй





Writer(s): Annie Clark, Jack Antonoff, Mark Anthony Spears


Attention! Feel free to leave feedback.