Lyrics and translation Sta feat. Ice - Cathedral
I
know,
the
day
I
blinked
Je
sais,
le
jour
où
j'ai
cligné
des
yeux
The
way
your
glow
will
tear
my
shrouded
eyes
La
façon
dont
ta
lueur
déchirera
mes
yeux
voilés
And
the
whole
words
I
left
there
Et
tous
les
mots
que
j'ai
laissés
là
To
sail
the
structure
Pour
naviguer
dans
la
structure
Fracture
and
the
coiled
future
Fracture
et
l'avenir
enroulé
Noises,
flares,
a
little
cry
Bruits,
fusées
éclairantes,
un
petit
cri
Well
over
the
horizon
Bien
au-delà
de
l'horizon
Afterdark
breaks
the
prism
Après
la
tombée
de
la
nuit,
le
prisme
se
brise
Crossing
over
the
deep
chasm
Traverser
le
profond
gouffre
Chasing
behind
the
shadow
Poursuivre
l'ombre
I
sworn
to
all
the
guiding
lights
J'ai
juré
à
toutes
les
lumières
directrices
僕の手のさき預ける君の迷宮で
Dans
ton
labyrinthe,
je
confie
l'avenir
à
mes
mains
赤い声
白く染まるあの深い空間で
Dans
cet
espace
profond
où
ta
voix
rouge
se
teinte
de
blanc
静寂もその叫び失って
Le
silence
perd
aussi
son
cri
ただ
君に降り注ぐ陽光だけが
Seule
la
lumière
du
soleil
qui
se
déverse
sur
toi
千の音を引き出す
Cathedral
Tire
mille
sons
de
la
cathédrale
遠い声
交点ですれ違うあの深い空間
Voix
lointaine,
dans
cet
espace
profond
où
nous
nous
croisons
à
l'intersection
Silence
that
makes
you
blind
Silence
qui
te
rend
aveugle
Us
between
the
elements
of
twofold
Nous
entre
les
éléments
doubles
ただ
君に宿るその青い声が
Seule
ta
voix
bleue
qui
réside
en
toi
千のノイズを生み出すカシイドラル
Produit
mille
bruits
de
la
Casida
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.