Lyrics and translation StaFFорд63 feat. Pamin - Гелик
-Чёрный
Гелендваген
-Une
Mercedes
Classe
G
noire
-Дайте
мне
клавиатуру
, накидаю
пару
слов,
про
чёрный
гелендваген
про
житуху
без
хлапот
-Donne-moi
le
clavier,
j'écrirai
quelques
mots
sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire
et
sur
la
vie
sans
soucis
-А
колёса
крутятся,
и
Мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту,
с
легенца
в
сиденья
вдавит
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
-Возле
автомата
очередь
да
нахер
нужно?
-La
file
d'attente
au
distributeur
automatique,
à
quoi
ça
sert?
-Через
дорогу
ресторан
пойду
ка
там
от
ужиную
-Je
vais
traverser
la
rue
pour
aller
au
restaurant,
j'ai
faim
-На
телефоне
набирает
"Сужиная"
одной
ей
скучно
, лежит
простужиная
-Sur
son
téléphone,
elle
compose
"Suzi",
elle
s'ennuie,
elle
est
malade
-А
я
на
расслабончике
качусь
по
городу
-Et
moi,
je
déambule
dans
la
ville,
relax
-Сквозь
тонировку
лабочай
, два
заметну
в
бороду
-À
travers
le
vitrage
teinté,
j'aperçois
deux
barbes
-Хромированый
с
чёрным,
номера
001,
смотрел
по
ТНТ
Физрук?
-Chromé
noir,
plaques
001,
tu
regardais
"Physique"
sur
TНТ?
-Ну
вот
один
в
один,
да
-Exactement
la
même
-Опять
звонок
на
трубочку
, чего
орёшь
ты
дурочка?
-Encore
un
appel,
qu'est-ce
que
tu
cries,
petite
stupide?
-Немного
покатаюсь
там
возьми
бабло
на
тумбачке
-Je
vais
faire
un
petit
tour,
prends
l'argent
sur
le
comptoir
-Я
навалю
музла
в
салоне
,закурю
Parlament
-Je
vais
mettre
de
la
musique
dans
le
salon,
j'allume
une
cigarette
Parlament
-В
дагонку
маленькую
хапочку
, немного
вставит
-Et
une
petite
gorgée
pour
un
petit
remontant
- На
светофоре
симпатулька
мило
лыбу
давит
-Au
feu
rouge,
une
charmante
fille
me
sourit
-Хорошая
погода,
вечер
город
догони
-Beau
temps,
rattrape
la
ville
le
soir
-А
ну
и
что
, что
арендованый
никто
ж
не
знает
-Et
alors,
elle
est
louée,
personne
ne
le
sait
-А
так
то
в
гараже
девятка
старая
стоит.
-Mais
sinon,
j'ai
une
vieille
Lada
au
garage.
-Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
-Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
- Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
-Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
-А
по
ночам
спасает
даже
старая
девятка
-Et
la
nuit,
même
une
vieille
Lada
sauve
-Играет
музыка
на
заднем
пару
милых
дам
-De
la
musique
joue
à
l'arrière,
deux
femmes
adorables
-Просторы
города,
с
чего
это
не
безопасно?
-Les
vastes
espaces
de
la
ville,
pourquoi
ce
serait
dangereux?
-Да
не
гони
с
того
что
я
закатан
в
хлам
-Ne
dis
pas
que
je
suis
complètement
blindé
-Ай
да
нормально
нам,
да
мы
не
паремся
-Eh
bien,
tout
va
bien
pour
nous,
on
ne
s'en
fait
pas
-Здесь
уже
каждый
так
привык
к
житухе
без
хлопот
-Ici,
chacun
s'est
habitué
à
la
vie
sans
soucis
-Да
ты
не
прогони
, ай
да
наваливай
-Ne
te
précipite
pas,
vas-y,
fonce
-Скажи
не
рад,
и
счёт
в
пустоте
ночных
дорог!
-Dis
que
tu
n'es
pas
content,
et
compte
les
kilomètres
vides
des
routes
de
nuit!
-А
мы
по
своему
так
не
спеша
и
на
райончик
-Et
nous,
à
notre
façon,
sans
hâte,
nous
retournons
dans
le
quartier
-Закинув
девочек
домой
, прибавив
громче
бас
-Après
avoir
ramené
les
filles
à
la
maison,
j'ai
augmenté
le
volume
du
basse
-Поставив
"Где
Витос"
в
гараж
, мобилу
пару
строчек
-Après
avoir
remis
"Où
est
Vito
?"
au
garage,
un
petit
mot
sur
mon
téléphone
-Уже
на
студии
музон
что
б
розкачать
твой
таз
(Гелик)
-Déjà
en
studio
pour
faire
un
son
qui
va
bouger
ton
cul
(Geländewagen)
Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
- Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
-Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
- Дай
мне
клавиатуру
накидаю
пару
строк
-Donne-moi
le
clavier,
je
vais
écrire
quelques
lignes
-Про
чёрный
гелендваген,
про
житуху
без
хлопот
-Sur
cette
Mercedes
Classe
G
noire,
sur
la
vie
sans
soucis
- А
колёса
крутятся,
а
мерин
ночью
хвалят
-Les
roues
tournent,
et
la
bête
est
saluée
la
nuit
-Топну
по
проспекту
с
легенца
в
сиденья
вдавит
е
-Je
fonce
sur
l'avenue,
elle
pousse
sur
les
sièges
avec
sa
puissance
-Гелик
ёпта
-Geländewagen,
mec
-Гелик
ёпта
-Geländewagen,
mec
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Lyrics added by: Kiril Aldoshyn
Attention! Feel free to leave feedback.