Lyrics and translation Stabber - Brucky 2.0
(DT5
on
the
beat,
DT5
on
the
beat,
DT5
on
the
beat...)
(DT5
au
beat,
DT5
au
beat,
DT5
au
beat...)
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
I
got
a
youngun
same
colour
as
my
jacket
J'ai
un
jeune
de
la
même
couleur
que
ma
veste
He
swore
on
his
nannies,
he'll
grip
it
and
bang
it
(normal)
Il
a
juré
sur
la
tête
de
sa
mère
qu'il
allait
la
prendre
et
la
tirer
(normal)
Stop
with
the
actin',
stop
with
the
cappin'
Arrête
de
jouer,
arrête
de
faire
le
malin
My
guys
pull
up
and
tap
it
Mes
gars
débarquent
et
la
défoncent
My
guys
pull
up
and
tap
it
Mes
gars
débarquent
et
la
défoncent
Close
one
eye
and
burned
these
— (burnin')
Je
ferme
un
œil
et
j'allume
ces
— (j'allume)
Two
hands
on
a
shotgun,
wind
down
the
window
Deux
mains
sur
un
fusil
à
pompe,
baisse
la
vitre
You
know
it's
gonna
fuckin'
happen
(woo)
Tu
sais
que
ça
va
barder
(woo)
Gyalie
wanna
come
'round
gang
for
the
heh
La
meuf
veut
venir
traîner
avec
le
gang
pour
le
sexe
Drop
your
drawers,
I'm
smashin'
(smashin')
Enlève
ta
culotte,
je
la
déglingue
(je
la
déglingue)
Or
open
your
mouth
on
badness
Ou
ouvre
ta
bouche
pour
dire
des
bêtises
Splish,
splash,
you
know
I
ain't
braggin'
Plouf,
splash,
tu
sais
que
je
me
vante
pas
You
ain't
ever
took
it
to
the
match
like
Brannin'
T'as
jamais
géré
comme
Brannin'
Tried
to
bang
it,
and
the
ting
kept
jammin'
(jammin')
J'ai
essayé
de
la
tirer,
et
la
salope
s'est
mise
à
bloquer
(bloquer)
Mad
ting,
mad
ting
Sale
truc,
sale
truc
Bro
uses
his
cutter,
now,
he's
on
a
landin'
Mon
frère
utilise
son
couteau,
maintenant,
il
est
en
cavale
Suttin'
got
touched,
and
they're
blamin'
us
Quelque
chose
a
été
touché,
et
ils
nous
accusent
Yo,
don't
blame
my
friends
Yo,
accuse
pas
mes
potes
Pick
up
your
wap
and
fill
it
with
bells
(fill
it)
Prends
ton
flingue
et
remplis-le
de
balles
(remplis-le)
And
beat,
your
gem,
my
browning's
peng
Et
battez-vous,
votre
bijou,
mon
browning
est
beau
The
cats
gone
mad
'cah
their
light
and
dark
is
leng
(leng,
leng,
leng,
leng,
leng)
Les
mecs
sont
devenus
fous
parce
que
leur
clair-obscur
est
long
(long,
long,
long,
long,
long)
We
open
shops
and
dodge
these
feds
On
ouvre
des
boutiques
et
on
esquive
les
flics
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
Broad
day
bootings
(normal)
Braquages
en
plein
jour
(normal)
'Cause
it's
my
guys
doin'
the
shootings
Parce
que
ce
sont
mes
gars
qui
font
les
fusillades
'Cause
it's
my
guys
jumpin'
out
and
scratch
these
fuckings
Parce
que
ce
sont
mes
gars
qui
sautent
et
qui
rayent
ces
connards
And
keepin
it
movin'
Et
qui
continuent
d'avancer
Every
other
day,
I
got
a
baddie
Tous
les
deux
jours,
j'ai
une
bombe
She
wants
to
suck
man,
tell
her,
"Hold
my
swammy"
(and
again)
Elle
veut
sucer,
dis-lui,
"Tiens
mon
machin"
(et
encore)
Best
move
mad
with
the
rammy
Le
meilleur
coup
est
devenu
fou
avec
le
bélier
Screw
too
loose,
he
gonna
kill
you,
patty
Vis
trop
desserrée,
il
va
te
tuer,
ma
belle
Yo,
put
your
hands
like
this
Yo,
mets
tes
mains
comme
ça
Put
your
hands
like
that
Mets
tes
mains
comme
ça
Yo,
Siru
dons,
we
crash
Yo,
Siru
dons,
on
fonce
We
picked
up
burners
and
lamped
on
fuckers
On
a
pris
des
flingues
et
on
a
tiré
sur
des
connards
If
you
know
Trap,
he's
a
shiesty
man
Si
tu
connais
Trap,
c'est
un
mec
louche
He
was
chillin'
in
the
left,
bro
came
from
the
right
Il
se
relaxait
à
gauche,
son
pote
est
arrivé
par
la
droite
Crept
up
and
made
it
bang
(drop
him)
(bang,
bang,
bang,
bang)
Il
s'est
faufilé
et
a
fait
tout
péter
(allume-le)
(bang,
bang,
bang,
bang)
In
the
bando,
gotta
slang
that
crack
Dans
le
quartier,
faut
dealer
cette
came
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
If
you're
in
the
bando,
chasin'
that
money
Si
t'es
dans
le
quartier,
à
courir
après
l'oseille
One
hunna,
you
split
that
profit
with
your
mummy
Cent
balles,
tu
partages
les
bénéfices
avec
ta
daronne
If
your
main
ting
said
that
she
loves
me,
would
you
love
her?
Si
ta
meuf
me
disait
qu'elle
m'aime,
est-ce
que
tu
l'aimerais
encore?
Would
you
call
her
hunny?
Dummy
Tu
l'appellerais
mon
cœur?
Espèce
d'idiot
If
bro-bro
rise,
that
brucky
Si
ton
pote
se
fait
descendre,
c'est
la
merde
Are
you
gonna
run
a
whole
corn
with
your
buddy?
(Ha)
Tu
vas
gérer
tout
le
biz
avec
ton
pote?
(Ha)
And
if
you
hold
corn
with
your
buddy
Et
si
tu
gères
le
biz
avec
ton
pote
I'm
hopin'
that
you
ain't
gettin'
corn
in
your
tummy
(no
way)
J'espère
que
tu
te
fais
pas
avoir
comme
un
bleu
(pas
question)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sr
Attention! Feel free to leave feedback.