Lyrics and translation Stac - Balls Bounce (Bonobo Remix)

Balls Bounce (Bonobo Remix)

Don't wanna chase you
Anymore
I've given in
It's up to you now
When I think about it
Coolly packed down
And everything is smooth
For a while

And all the things you say
Make my world go away
And then, yeah, even more tonight
And I think I'll see us through
In the transparency
Of just being for you now

Pa-pa-da-dum...

Get rid of the paper
It's upside down
You can't hide from me
I know your inside
I read you like a book
Sonny
Do you have the balls to surprise me

I know the stillness of you
*?*
Before anyone comes out
I don't know what else to do
So I'm just gon' hide from you
Till it all dies down

Pa-pa-da-dum...

Get rid of the paper
It's upside down
You can't hide from me
I know your inside
I read you like a book
Sonny
Do you have the balls to surprise me

Les Balles Rebondissent (Remix de Bonobo)

Je ne veux plus te courir après
Plus jamais
J'ai cédé
C'est à toi de décider maintenant
Quand j'y pense
Tout est bien rangé
Et tout est fluide
Pendant un moment

Et tout ce que tu dis
Fait disparaître mon monde
Et puis, oui, encore plus ce soir
Et je pense que nous passerons à travers
Dans la transparence
De simplement être pour toi maintenant

Pa-pa-da-dum...

Débarrasse-toi du papier
Il est à l'envers
Tu ne peux pas te cacher de moi
Je connais ton intérieur
Je te lis comme un livre
Sonny
As-tu le courage de me surprendre

Je connais ton immobilité
*?*
Avant que quiconque ne sorte
Je ne sais pas quoi faire d'autre
Alors je vais juste me cacher de toi
Jusqu'à ce que tout s'apaise

Pa-pa-da-dum...

Débarrasse-toi du papier
Il est à l'envers
Tu ne peux pas te cacher de moi
Je connais ton intérieur
Je te lis comme un livre
Sonny
As-tu le courage de me surprendre