Only Trust Your Heart - Stacey Kent translation in German

Only Trust Your Heart

Never trust the stars
When you're about to fall in love
Look for hidden signs before you start to sigh

Never trust the moon
When you're about to taste his kiss
He knows all the lines and he knows how to lie

Just wait for a night
When the skies are all bare and then
If you still care

Never trust your dreams
When you're about to fall in love
For you're dreams may quickly fall apart

So if you're smart
Really smart
Only trust your heart

Just wait for a night
When the skies are all bare and then
If you still care

Never trust your dreams
When you're about to fall in love
For you're dreams may quickly fall apart

So if you're smart
Really smart
Only trust your heart

Vertrau nur deinem Herzen

Vertrau niemals den Sternen
Wenn du dabei bist, dich zu verlieben
Suche nach verborgenen Zeichen, bevor du anfängst zu seufzen

Vertrau niemals dem Mond
Wenn du kurz davor stehst, deinen Kuss zu kosten
Du kennst alle Sprüche und du weißt, wie man lügt

Warte einfach auf eine Nacht
Wenn der Himmel ganz klar ist und dann
Wenn es dir dann immer noch wichtig ist

Vertrau niemals deinen Träumen
Wenn du dabei bist, dich zu verlieben
Denn deine Träume können schnell zerplatzen

Also, wenn du klug bist
Wirklich klug
Vertrau nur deinem Herzen

Warte einfach auf eine Nacht
Wenn der Himmel ganz klar ist und dann
Wenn es dir dann immer noch wichtig ist

Vertrau niemals deinen Träumen
Wenn du dabei bist, dich zu verlieben
Denn deine Träume können schnell zerplatzen

Also, wenn du klug bist
Wirklich klug
Vertrau nur deinem Herzen