Lyrics and translation Stacey Kent feat. Dave Chamberlain, David Newton, Jim Tomlinson & Matt Home - Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee

Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee

One day while strolling through the park
I overheard a lover's conversation
They didn't say- I love you dear
All they did was whisper in each other's ear

They said-Ooh- Shoo-Be-Doo-Bee Ooh Ooh
They said-Ooh- Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh Ooh
Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh
Ooh Shoo-Be-Doo-Bee

Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-ooh ooh
They said- Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh Ooh
Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh Ooh

Ooh Shoo-Be-Doo-bee-doo means that I love you
Ooh that means I love you too
When I pass by I could hear them say-
We'd better hurry and name the day because

Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-ooh Ooh
Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-ooh Ooh
Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-ooh Ooh

Shoo-Be-Doo-bee-doo that means that I love you
Ooh that means I love you too
When I pass by I could hear them say,
We'd better hurry and name the day because

Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh Ooh
Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh Ooh
Ooh Shoo-Be-Doo-Bee-Ooh
Shoo-Be-Doo-Bee
Means I love you...

У-Шу-Би-Ду-Би

Однажды, прогуливаясь по парку,
Я услышала разговор влюбленных.
Они не говорили: "Я люблю тебя, дорогая",
Все, что они делали, это шептали друг другу на ушко:

Они говорили: "У-Шу-Би-Ду-Би, У-У"
Они говорили: "У-Шу-Би-Ду-Би, У-У"
У-Шу-Би-Ду-Би-У
У-Шу-Би-Ду-Би

У-Шу-Би-Ду-Би-У-У
Они говорили: "У-Шу-Би-Ду-Би, У-У"
У-Шу-Би-Ду-Би, У-У

У-Шу-Би-Ду-Би-Ду означает, что я люблю тебя,
У, это значит, что я тоже тебя люблю.
Проходя мимо, я слышала, как они говорят:
Нам лучше поторопиться и назначить день, потому что

У-Шу-Би-Ду-Би, У-У
У-Шу-Би-Ду-Би, У-У
У-Шу-Би-Ду-Би, У-У

Шу-Би-Ду-Би-Ду, это значит, что я люблю тебя,
У, это значит, что я тоже тебя люблю.
Проходя мимо, я слышала, как они говорят:
Нам лучше поторопиться и назначить день, потому что

У-Шу-Би-Ду-Би, У-У
У-Шу-Би-Ду-Би, У-У
У-Шу-Би-Ду-Би-У
Шу-Би-Ду-Би
Означает, я люблю тебя...