Lyrics and translation Stacey Q - Candy Apple
Im
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
Im
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
Im
gonna
rock
hard
like
the
candy
Je
vais
te
faire
vibrer
comme
une
pomme
d'amour
Nobody
knows
me
Personne
ne
me
connaît
But
i
know
who
you
are
Mais
je
sais
qui
tu
es
A
beautiful
disaster
with
a
Un
beau
désastre
avec
un
Flair
for
the
bizarre
Goût
pour
le
bizarre
Hey
mr.
heartache
Hé,
monsieur
Coeur
brisé
Where′s
your
tangerine
dream
Où
est
ton
rêve
tangerine
?
I
can
be
whatever
you
want
Je
peux
être
tout
ce
que
tu
veux
Like
peaches
and
cream
Comme
des
pêches
et
de
la
crème
I'm
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
I′m
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
Tell
me
who
you
are
Dis-moi
qui
tu
es
I'll
tell
you
what
i
want
Je
te
dirai
ce
que
je
veux
I'm
not
looking
for
love
Je
ne
cherche
pas
l'amour
Just
the
thrill
of
the
hunt
Juste
le
frisson
de
la
chasse
I
grow
impatient
Je
deviens
impatiente
With
the
same
old
song
and
dance
Avec
la
même
vieille
chanson
et
danse
You
want
hardcore
Tu
veux
du
hardcore
I
want
the
south
of
France
Je
veux
le
sud
de
la
France
Hard
like
the
candy
Dur
comme
la
pomme
d'amour
So
sticky
and
so
sweet
Si
collant
et
si
sucré
Hard
like
the
candy
Dur
comme
la
pomme
d'amour
I′m
gonna
rock
you
off
your
feet
Je
vais
te
faire
vibrer
I′m
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
I'm
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
Hard
like
the
candy
Dur
comme
la
pomme
d'amour
Hard
like
the
candy
Dur
comme
la
pomme
d'amour
I′m
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I'm
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I′m
gonna
rock
hard
like
the
candy
Je
vais
te
faire
vibrer
comme
une
pomme
d'amour
I'm
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I′m
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I'm
gonna
rock
hard
like
the
candy
Je
vais
te
faire
vibrer
comme
une
pomme
d'amour
I'm
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I′m
gonna
rock
hard
Je
vais
te
faire
vibrer
I′m
gonna
rock
hard
like
the
candy
Je
vais
te
faire
vibrer
comme
une
pomme
d'amour
I'm
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
I′m
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
I'm
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
I′m
your
candy
apple
Je
suis
ta
pomme
d'amour
Candy
apple
Pomme
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon St. James, Shawn Winstian, Stacey Swain
Attention! Feel free to leave feedback.