Stacey Q - Love Or Desire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stacey Q - Love Or Desire




Love Or Desire
Amour ou désir
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Midnight affair, You and me
Rencontre nocturne, Toi et moi
Lovin′ tenderly
En train de s'aimer tendrement
It's in the air, baby can′t you see
C'est dans l'air, bébé, tu ne vois pas ?
I can feel it naturally
Je le ressens naturellement
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
I'm so afraid when you talk that way,
J'ai tellement peur quand tu parles comme ça,
We said things not to say
On a dit des choses qu'on ne devait pas dire
It's there again but you like to play
C'est encore là, mais tu aimes jouer
A thousand different ways
De mille façons différentes
Do you really love me?
M'aimes-tu vraiment ?
Are you gonna love me from the heart?
Vas-tu m'aimer du cœur ?
Baby
Bébé
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Do you really love me?
M'aimes-tu vraiment ?
Are you gonna love me from the heart?
Vas-tu m'aimer du cœur ?
Baby
Bébé
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Love or desire,
Amour ou désir,
What is it you hope to find?
Qu'est-ce que tu espères trouver ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Love or desire,
Amour ou désir,
What do you have on your mind?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Fade
Fading





Writer(s): Jon St. James


Attention! Feel free to leave feedback.