Stacey Q - Where I Am - translation of the lyrics into German
Stacey Q Where I Am

Where I Am

Stacey Q

Where I Am - Stacey Qtranslation in German




Where I Am
Wo ich bin
Just in case you want me
Falls du mich jemals brauchst
I want you to know
Möcht ich, dass du weißt
I'll be right beside you
Bin ich gleich neben dir
Everywhere you go
Wo auch immer du gehst
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
That's where I am
Dort bin ich zu finden
I've been waiting in the same place
Hab gewartet stets am Ort
Every time you walk by
Jedes Mal, wenn du vorbeigehst
Hoping that someday you're gonna give me a chance
Hoffend, ich krieg doch noch eine Chance bei dir
But you don't even take a second glance
Doch du siehst mich kaum, kaum einen Blick her
Just in case you want me
Falls du mich jemals brauchst
I want you to know
Möcht ich, dass du weißt
I'll be right beside you
Bin ich gleich neben dir
Everywhere you go
Wo auch immer du gehst
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
That's where I am
Dort bin ich zu finden
My love's put to the test
Meine Liebe steht auf Probe
Every night, every breath
Jede Nacht, jeden Atem
I can never find the right words to say
Find die richtigen Worte nie, die ich sagen möchte
But I thought you should know anyway
Doch ich dacht, du solltest es trotzdem wissen
Just in case you want me
Falls du mich jemals brauchst
I want you to know
Möcht ich, dass du weißt
I'll be right beside you
Bin ich gleich neben dir
Everywhere you go
Wo auch immer du gehst
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
That's where I am
Dort bin ich zu finden
Now I feel as wild as the wind
Jetzt fühl ich mich wild wie Wind
Breathing out, breathing in
Atme aus, atme ein
You and me together again
Du und ich noch einmal vereint
Just a dream
Nur ein Traum
Dream it again
Träum ihn erneut
(Hello?)
(Hallo?)
Just in case you want me
Falls du mich jemals brauchst
I want you to know
Möcht ich, dass du weißt
I'll be right beside you
Bin ich gleich neben dir
Everywhere you go
Wo auch immer du gehst
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
That's where I am
Dort bin ich zu finden
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
(You walk by)
(Du gehst vorbei)
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
(You walk by)
(Du gehst vorbei)
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
(You walk by)
(Du gehst vorbei)
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
Just in case you want me
Falls du mich jemals brauchst
I want you to know
Möcht ich, dass du weißt
I'll be right beside you
Bin ich gleich neben dir
Everywhere you go
Wo auch immer du gehst
You don't have to look far
Du musst nicht weit suchen
Far from where you are
Fern von hier und dort
That's where I am
Dort bin ich zu finden
Where I am
Wo ich bin
Where I am
Wo ich bin
Where I am
Wo ich bin
That's where I am
Dort bin ich zu finden




Writer(s): Jon St. James, Shawn Winstian, Stacey Swain, Jon St James
Stacey Q - Color Me Cinnamon
Album
Color Me Cinnamon
date of release
22-06-2010

1 Pandora's Box
2 Candy Apple
3 Going Goth
4 Behind the Eight Ball
5 Prelude
6 Trip
7 Below the Surface
8 Masquerade
9 Euphoria
10 The Lion's Den
11 Cinnamon Girl
12 Sad Cafe
13 Voices In My Head
14 Where I Am
Attention! Feel free to leave feedback.