Stacey - Far Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stacey - Far Away




Far Away
Далеко
Wind in my hair and it's alright
Ветер в моих волосах, и все в порядке,
Finally into the light
Наконец-то в свете.
Took to the coast with my best friends
Отправилась на побережье с лучшими друзьями,
Leave all our trouble behind
Оставить все наши беды позади.
Cause sometimes it feels like the world's coming down
Потому что иногда кажется, что мир рушится,
With some kinda illness no cure to be found
С какой-то болезнью, от которой нет лекарства.
But it's alright you say
Но все в порядке, ты говоришь,
That was yesterday
Это было вчера,
And in a dream we are far away
И во сне мы далеко.
So run to the beach for the sunset
Так что бежим на пляж к закату,
Bring all your cherries and wine
Возьми всю свою вишню и вино,
Talk of our lovers and drugs that
Поговорим о наших возлюбленных и наркотиках,
We think that we need to survive
Которые, как мы думаем, нам нужны, чтобы выжить.
Cause sometimes it feels like the walls crumbled down
Потому что иногда кажется, что стены рухнули,
With nowhere to hide and no heroes around
Негде спрятаться и нет героев вокруг.
But it's alright you say
Но все в порядке, ты говоришь,
That was yesterday
Это было вчера,
And in a dream we are far away
И во сне мы далеко.
And sometimes
Иногда
The world can be a very overwhelming place
Мир может быть очень подавляющим местом,
And you might need
И тебе может понадобиться
To take a breath
Перевести дыхание.
And if you do, that's alright
И если ты это сделаешь, все в порядке,
Cause you can pick up and try again tomorrow
Потому что ты можешь взять себя в руки и попробовать снова завтра.
Cause sometimes it feels like your fire burned out
Потому что иногда кажется, что твой огонь погас,
And all that is left is the ash on the ground
И все, что осталось, это пепел на земле.
But it's alright today
Но сегодня все в порядке,
That was yesterday
Это было вчера,
And you and me, we are
И мы с тобой,
Far away
Далеко.
So far away
Так далеко,
So far away
Так далеко,
So far far away
Так далеко,
So far away
Так далеко.





Writer(s): Stacey Howchin


Attention! Feel free to leave feedback.