Lyrics and translation Stachursky & Pewex - Taki Jestem (Pewex vs. Stachursky)
Poszedłem
z
małą
na
molo
Я
пошел
с
маленькой
на
пирс
Ema
Ema!
Siema
Sokół
i
Pono!
Эма
Эма!
Привет,
Сокол
и
Поно!
To
na
melanżu,
to
na
melanżu
było
То
на
меланже,
то
на
меланже
было
Niejedną
setę
jędker
przy
tym
się
wypiło!
Chlup!
Много
сет
jędker
при
этом
выпили!
Хлуп!
To
nowa
muza,
to
nowy
wymiar
Это
новая
муза,
это
новое
измерение
Ziomal
Stachursky
nam
kroku
dotrzymał
Товарищ
Стахурский
нам
шаг
сдержал
Jest
gites
zaje!
Jest
zaje
- dosko!
Это
gites
прекрасно!
Землетрясение
- к!
Stachursky,
PeWeX
- witaj
Polsko!
Стахурский,
Пьюкс-привет!
(Nobody
listen
to
techno!)
(Никто
не
слушает
техно!)
Jeżeli
możesz,
to
kochaj,
kochaj
mnie
Если
можешь,
то
люби,
люби
меня
Jeżeli
możesz,
to
pragnij,
pragnij
mnie
Если
можешь,
то
желай,
желай
меня
Dzisiaj
dla
Ciebie,
wskoczyłbym
w
ogień
Сегодня
для
тебя
я
бы
прыгнул
в
огонь
Jutro
na
pewno
zapomnę
o
Tobie!
Завтра
я
точно
забуду
тебя!
Jeżeli
możesz,
to
kochaj,
kochaj
mnie
Если
можешь,
то
люби,
люби
меня
Jeżeli
możesz,
to
pragnij,
pragnij
mnie
Если
можешь,
то
желай,
желай
меня
Dzisiaj
dla
Ciebie,
wskoczyłbym
w
ogień
Сегодня
для
тебя
я
бы
прыгнул
в
огонь
Jutro
na
pewno
zapomnę
o
Tobie
już!
Завтра
я
точно
забуду
тебя!
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Codziennie
w
lustrze
witam
swoją
uśmiechniętą
twarz
Каждый
день
в
зеркале
я
приветствую
свое
улыбающееся
лицо
Elo
PeWeXiK!
Jak
się
dzisiaj
masz?
Эло
Пьюксик!
Как
ты
сегодня?
A
mam
się
gites,
bo
ze
Stachursky'm
robię
hit
А
у
меня
есть
gites,
потому
что
со
Стахурским
я
делаю
хит
A
kozak
Flash
kręci
turbo
wypasiony
beat!
И
казак
Флэш
крутит
турбо-крутой
удар!
To
zajefajnie,
bo
melanż
się
zaczyna
Это
круто,
потому
что
меланж
начинается
W
kolejce
do
nas
za
dziewczyną
– dziewczyna
В
очереди
к
нам
за
девушка-на-Девушка
Wibruje
C-BooL,
BBX,
Taito,
Flashrider
Вибрирует
C-BooL,
BBX,
Taito,
Flashrider
Ale
spoko,
wszystkim
dziuniom
damy
"rajdę"
Но
все
в
порядке,
мы
дадим
"ралли"
всем
детишкам.
(Nobody
listen
to
techno!)
(Никто
не
слушает
техно!)
Jeżeli
możesz,
to
kochaj,
kochaj
mnie
Если
можешь,
то
люби,
люби
меня
Jeżeli
możesz,
to
pragnij,
pragnij
mnie
Если
можешь,
то
желай,
желай
меня
Dzisiaj
dla
Ciebie,
wskoczyłbym
w
ogień
Сегодня
для
тебя
я
бы
прыгнул
в
огонь
Jutro
na
pewno
zapomnę
o
Tobie
Завтра
я
точно
забуду
тебя
Jeżeli
możesz,
to
kochaj,
kochaj
mnie
Если
можешь,
то
люби,
люби
меня
Jeżeli
możesz,
to
pragnij,
pragnij
mnie
Если
можешь,
то
желай,
желай
меня
Dzisiaj
dla
Ciebie,
wskoczyłbym
w
ogień
Сегодня
для
тебя
я
бы
прыгнул
в
огонь
Jutro
na
pewno
zapomnę
o
Tobie
już!
Завтра
я
точно
забуду
тебя!
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Poszedłem
z
dziunią
na
Rynek
Я
пошел
с
дыней
на
рынок
Zaatakował
mnie
tłum
dziewczynek
На
меня
напала
толпа
девочек
Jędker,
Stachursky,
BBX,
Sokół
Jędker,
Стахурский,
BBX,
Сокол
Ratujcie
PeWeXiKa
bo
jestem
w
szoku!
Спасите
PeWeXiKa,
потому
что
я
в
шоке!
Nie
ma
to
tamto,
sam
nie
dam
rady
Это
не
те,
сам
не
справлюсь
Sokół
i
Jędker
mają
grube
układy
Сокол
и
Jędker
имеют
толстые
макеты
BBX,
Jacek
mają
fajne
fury
BBX,
Jacek
имеют
классную
ярость
A
więc
skaczcie
do
góry
jak
turbo
kangury!
Итак,
прыгайте
вверх,
как
турбо
кенгуру!
(Nobody
listen
to
techno!)
(Никто
не
слушает
техно!)
Jeżeli
możesz,
to
kochaj,
kochaj
mnie,
Если
можешь,
то
люби,
люби
меня,
Jeżeli
możesz,
to
pragnij,
pragnij
mnie
Если
можешь,
то
желай,
желай
меня
Dzisiaj
dla
Ciebie,
wskoczyłbym
w
ogień
Сегодня
для
тебя
я
бы
прыгнул
в
огонь
Jutro
na
pewno
zapomnę
o
Tobie
już!
Завтра
я
точно
забуду
тебя!
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Bo
taki
jestem
Потому
что
я
такой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrzej Holubowicz, Jerzy Macola, Sebastian Kaizik
Attention! Feel free to leave feedback.