Lyrics and translation Stachursky - Chcesz Czy Nie
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
меня
не
балует
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
- na
na
na
na
na
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
не
балует
меня-на
НА
НА
НА
НА
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Już,
już
tylko
kilka
wspólnych
chwil
Уже,
только
несколько
общих
моментов
Już,
już
tylko
kilka
krótkich
dni
Уже,
всего
несколько
коротких
дней
Ty
- ty
jesteś
słońcem
dobrze
wiesz
Ты-Ты
солнце
ты
знаешь
Ty
- radością
moją
i
mym
snem
Ты-радость
моя
и
сон
мой
Dobrze
wiem,
dobrze
wiem
- jestem
prawie
na
dnie
Хорошо
знаю,
хорошо
знаю
- я
почти
на
дне
Jednej
coś
zawinę,
drugiej
coś
ukradnę
Одну
заверну,
другую
украду.
Wiem,
wiem
jestem
lafirandem,
codziennie
jedna
z
was
zmuszona
we
wakandem
Я
знаю,
я
знаю,
я
лафиранд,
каждый
день
одна
из
вас
вынуждена
в
Ваканде
Tak,
Tak
takie
mam
humory,
być
może
jest
głupi,
a
może
jestem
chory
Да,
да,
у
меня
такое
настроение,
может
быть,
он
глуп,
а
может
быть,
я
болен
Dobrze
wiem,
dobrze
wiem
mam
swoje
zasady,
mam
swoje
odchyły
i
na
to
nie
ma
rady
Я
знаю,
я
знаю,
у
меня
есть
свои
правила,
у
меня
есть
свои
отклонения,
и
я
не
могу
этого
сделать
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
меня
не
балует
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
- na
na
na
na
na
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
не
балует
меня-на
НА
НА
НА
НА
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Wiec,
że
Twoja
siła
i
twój
gniew
Так
что
ваша
сила
и
ваш
гнев
Wiec,
że
Twoja
moc
rozpala
mnie
Так
что
твоя
сила
зажигает
меня
Dobrze
wiem,
dobrze
wiem
- jestem
prawie
na
dnie
Хорошо
знаю,
хорошо
знаю
- я
почти
на
дне
Jednej
coś
zawinę,
drugiej
coś
ukradnę
Одну
заверну,
другую
украду.
Wiem,
wiem
jestem
lafirandem,
codziennie
jedna
z
Was
zmuszona
we
wakandem
Я
знаю,
я
знаю,
я
лафиранд,
каждый
день
одна
из
вас
вынуждена
в
Ваканде
Tak,
Tak
takie
mam
humory,
być
może
jest
głupi,
a
może
jestem
chory
Да,
да,
у
меня
такое
настроение,
может
быть,
он
глуп,
а
может
быть,
я
болен
Dobrze
wiem,
dobrze
wiem
mam
swoje
zasady,
mam
swoje
odchyły
i
na
to
nie
ma
rady
Я
знаю,
я
знаю,
у
меня
есть
свои
правила,
у
меня
есть
свои
отклонения,
и
я
не
могу
этого
сделать
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
меня
не
балует
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Chcesz
czy
nie
- choć
życie
nie
rozpieszcza
mnie
- na
na
na
na
na
Хочешь
или
нет-хотя
жизнь
не
балует
меня-на
НА
НА
НА
НА
Chcesz
czy
nie
- zawsze
będę
kochał
cię
Хочешь
ты
или
нет
- я
всегда
буду
любить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Wladyslaw Laszczok, Tadeusz Grabowski
Attention! Feel free to leave feedback.