Stachursky - I Nie Mow Nic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stachursky - I Nie Mow Nic




I Nie Mow Nic
И не говори ни слова
Fertility, health, strength, guidance, love
Плодовитость, здоровье, сила, руководство, любовь
No matter which part you come from
Неважно, откуда ты родом,
No matter who you think you are
Неважно, кем ты себя считаешь,
You could be a bad man from uptown
Ты можешь быть плохим парнем с окраины,
Or a wicked youth from Bermuda, no matter
Или злым юнцом с Бермуд, неважно.
When it comes to your mother
Когда дело касается твоей матери,
You′re soft like over ripe plantain
Ты мягок, как перезрелый банан.
Those who disrespect their mothers
Те, кто не уважают своих матерей,
Disrespect themselves
Не уважают себя.
You can tell your brethren to fuck off
Ты можешь послать своих братьев,
But you can't tell your mother
Но ты не можешь сказать своей матери,
You love her, boy you′re soft
Что ты её любишь, парень, ты мягок.
Come now, how you so
Ну же, как ты так,
How you sky larkin', so how you sleepin'
Как ты резвишься, как ты спишь?
What happened to you? For you don′t find
Что с тобой случилось? Ведь ты не найдешь
People spend enough time to make sure
Людей, которые потратят достаточно времени, чтобы убедиться,
You grow the right way, you′ll find yourself in a jail cell
Что ты растешь правильно, ты окажешься в тюремной камере
Next to all the rest of your friends, now go ahead
Рядом со всеми остальными твоими друзьями, ну давай же.





Writer(s): LASZCZOK JACEK WLADYSLAW, MACZURA DANIEL KORDIAN


Attention! Feel free to leave feedback.