Lyrics and translation Stachursky - Jak W Niebie
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Tak
wiem,
tak
wiem,
na
miłość
nie
ma
mocnych
Да
знаю,
Да
знаю,
ради
любви
нет
сильных
Nie
ma
powodu
aby
dalej
mijać
się
Нет
причин
продолжать
идти
Już
czas,
już
czas,
ta
noc
pokaże
nam
Пора,
пора,
эта
ночь
покажет
нам
Czy
ma
to
jakiś
sens,
czy
nie
mam
żadnych
szans
Имеет
ли
это
какой-то
смысл
или
у
меня
нет
шансов
Tak
wiem,
tak
wiem,
na
miłość
nie
ma
mocnych
Да
знаю,
Да
знаю,
ради
любви
нет
сильных
Czy
warto
mało
jeść,
czy
warto
stroić
się
Стоит
ли
мало
есть,
стоит
ли
наряжаться
Już
czas,
już
czas,
ta
noc
połączy
nas
Пора,
пора,
эта
ночь
соединит
нас
Kumple
mówią
mi,
że
już
najwyższy
czas
Друзья
говорят
мне,
что
пришло
время
Od
ładnych
kilku
lat
codziennie
czuję,
że
Вот
уже
несколько
лет
я
каждый
день
чувствую,
что
Niedelikatnie
mówiąc
adorujesz
mnie
Ты
не
очень-то
меня
обожаешь.
Masz
fajny
styl
i
figurkę
(yeah)
У
вас
классный
стиль
и
фигурка
(да)
Że
marzę
wciąż
o
tobie
i
wciąż
o
tobie
śnie
Что
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
и
все
еще
мечтаю
о
тебе
Tak
wiem,
tak
wiem,
na
miłość
nie
ma
mocnych
Да
знаю,
Да
знаю,
ради
любви
нет
сильных
Więc
pozwól
mi
kochanie,
że
dziś
przesmyknę
cię
Так
что
позволь
мне,
Дорогая,
сегодня
я
перешагну
через
тебя
Będzie
relaksowo,
będzie
odlotowo,
będzie
nam
zielono
Это
будет
расслабляюще,
это
будет
круто,
это
будет
зеленым
Będzie
tak
jak
chcesz
Это
будет
так,
как
вы
хотите
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Dziś
jestem
z
tobą,
tak
pragnę
twoich
ust
Сегодня
я
с
тобой,
так
хочу
твоих
уст
Czuję
się
jak
w
niebie
Я
чувствую
себя
на
небесах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Wladyslaw Laszczok, Tadeusz Grabowski
Attention! Feel free to leave feedback.