Stachursky - Nigdy, Kochanie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stachursky - Nigdy, Kochanie




Nigdy, Kochanie
Никогда, любимая
Ty i Twój strach, błędny wzrok
Ты и твой страх, блуждающий взгляд
Ciągle smutno widzę Cię
Постоянно грустной вижу тебя,
I dobrze wiem, jak to jest
И прекрасно знаю, каково это,
Kiedy tęsknisz całe dni
Когда тоскуешь целыми днями.
Lecz jeśli uwierzysz
Но если ты поверишь,
Być może przekonasz się
То, быть может, убедишься:
Ref.:
Припев:
Bo przecież nigdy, kochanie
Ведь никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя.
Nikt, przecież wiesz
Никто, ведь ты знаешь,
Nawet Ty, nie potrafi przejrzeć mnie
Даже ты, не способен разгадать меня.
Więc kochanie, proszę, przestań wyć
Поэтому, любимая, прошу, перестань плакать
Te całe noce i całe dnie
Этими ночами и днями.
Spróbuj uwierzyć
Попробуй поверить,
By wreszcie przekonać się
Чтобы, наконец, убедиться:
Ref.:
Припев:
Bo przecież nigdy, kochanie
Ведь никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя.
I spróbuj uwierzyć
И попробуй поверить,
By wreszcie przekonać się
Чтобы, наконец, убедиться:
Ref.:
Припев:
Bo przecież nigdy, kochanie
Ведь никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy, kochanie
Никогда, любимая,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя,
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Никогда не уйду от тебя.





Writer(s): Jacek Wladyslaw Laszczok, Carlo Fath, Robert Kobryn


Attention! Feel free to leave feedback.