Lyrics and translation Jacek Stachursky - Szampan I Truskawki

Szampan I Truskawki

Kiedy pojawiasz sie razisz w oczy
I zadna lala Ci nie podskoczy
Ty tutaj rządzisz, rozdajesz karty
Wpadłas mi w oko to nie są żarty

Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
I jakie tylko zechcesz zabawki

Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
I jakie tylko zechcesz zabawki

Nie jeden twardy wymiękł przy Tobie
Lecz ja napewno dam radę sobie
Znam takie sztuczki, mowię Ci mała
Że sama odejść nie bedziesz chciała

Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
I jakie tylko zechcesz zabawki

Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
I jakie tylko zechcesz zabawki, zabawki, zabawki, zabawki

Шампанское и клубника

Когда ты появляешься, ты ослепляешь,
И никакая кукла с тобой не сравнится.
Ты здесь правишь, раздаешь карты,
Ты запала мне в глаза, это не шутки.

Ты звезда, с тобой драйв,
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Для тебя икра, шампанское, клубника
И любые игрушки, какие только пожелаешь.

Ты звезда, с тобой драйв,
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Для тебя икра, шампанское, клубника
И любые игрушки, какие только пожелаешь.

Не один крепкий орешек пасовал перед тобой,
Но я точно справлюсь.
Я знаю такие штучки, говорю тебе, малышка,
Что сама уйти не захочешь.

Ты звезда, с тобой драйв,
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Для тебя икра, шампанское, клубника
И любые игрушки, какие только пожелаешь.

Ты звезда, с тобой драйв,
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Для тебя икра, шампанское, клубника
И любые игрушки, какие только пожелаешь, пожелаешь, пожелаешь, пожелаешь.