Stachursky - Dlaczego - translation of the lyrics into German

Dlaczego - Stachurskytranslation in German




Dlaczego
Warum
Nie wiem, dlaczego ciagle szukam ciebie
Ich weiß nicht, warum ich immer noch nach dir suche
Nie wiem, dlaczego jeszcze kocham (2x)
Ich weiß nicht, warum ich immer noch liebe (2x)
Jest, uwierz mi
Es gibt, glaub mir
Skrawek nieba, w ktorym dobrze nam
Ein Stück Himmel, in dem wir glücklich sind
Jesli chcesz tego, bardzo chcesz
Wenn du es willst, wirklich willst
Moge zabrac cie, do nieba bram
Kann ich dich zu den Himmelstoren führen
Ty, tak samo jak ja
Du, genauso wie ich
Uwierz mi, prosze cie, nie oszukuj siebie
Glaub mir, bitte, betrüg dich nicht selbst
Nie wiem, dlaczego ciagle szukam ciebie
Ich weiß nicht, warum ich immer noch nach dir suche
Nie wiem, dlaczego jeszcze kocham (2x)
Ich weiß nicht, warum ich immer noch liebe (2x)
Twoj swiat wali sie
Deine Welt stürzt ein
A z nim mury, ktore dziela nas
Und mit ihr die Mauern, die uns trennen
Moze przyjdzie kiedys taki dzien
Vielleicht kommt irgendwann der Tag
I odsloni to co zakryl czas
An dem sich zeigt, was die Zeit verhüllt hat
Ty tak samo jak ja
Du, genauso wie ich
Uwierz mi, prosze cie, nie oszukuj siebie
Glaub mir, bitte, betrüg dich nicht selbst
Nie wiem, dlaczego ciagle szukam ciebie
Ich weiß nicht, warum ich immer noch nach dir suche
Nie wiem, dlaczego jeszcze kocham (4x)
Ich weiß nicht, warum ich immer noch liebe (4x)





Writer(s): Jacek Wladyslaw Laszczok, Carlo Fath, Robert Kobryn


Attention! Feel free to leave feedback.