Stacie Orrico - Genuine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stacie Orrico - Genuine




I see you passing by
Я вижу, как ты проходишь мимо.
I dont know where
Я не знаю где
I dont know why
Я не знаю почему
You chose to go the way
Ты выбрал свой путь.
That I shall go
Что я пойду.
You've been a friend of mine
Ты был моим другом.
For many years
На протяжении многих лет.
For anytime
В любое время
You just arent you today
Ты просто сегодня не ты
So whats on your mind
Так что у тебя на уме
And you just wont speak about it
И ты просто не хочешь говорить об этом.
Think about it
Подумайте об этом
Be about it
Займись этим.
Gotta make yourself aware
Ты должен быть в курсе.
That you're gone astray
Что ты сбился с пути.
Your trying so hard to fit in
Ты так стараешься вписаться
What ya need is something genuine
Тебе нужно что-то настоящее.
What ya want is something real
То что ты хочешь это что то настоящее
What ya need is something truthful
Тебе нужно что-то правдивое.
I know ya do, i know ya do, i know ya do
Я знаю, что ты это делаешь, я знаю, что ты это делаешь, я знаю, что ты это делаешь.
Cuz i need it too
Потому что мне это тоже нужно
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Whatcha want whatcha want
Чего ты хочешь чего ты хочешь
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
O yea-is something genuine
О да - это что-то подлинное
You cry yourself to sleep
Ты плачешь перед сном.
Sleep at night
Спать по ночам
But once the night is gone
Но как только ночь пройдет ...
And you prepare to face a brand new day
И ты готовишься встретить Новый День.
You hide yourself behind your mastermind
Ты прячешься за своим вдохновителем.
Your in desguise
Ваш in desguise
Its as if your trying to put a mask on your pain
Это как если бы ты пытался надеть маску на свою боль
And you dont know who you are
И ты не знаешь, кто ты,
What your about
что ты делаешь.
Where are you now
Где ты сейчас
Your becoming someone that you dont want to be
Ты становишься тем кем не хочешь быть
Your trying so hard to fit in
Ты так стараешься вписаться
(Trying so hard)
(Так стараюсь)
What ya need is somthing genuine
Все что тебе нужно это что то подлинное
What ya want is something real
То что ты хочешь это что то настоящее
What ya need is something truthful
Тебе нужно что-то правдивое.
I know ya do, i know ya do, i know ya do
Я знаю, что ты это делаешь, я знаю, что ты это делаешь, я знаю, что ты это делаешь.
Cuz i need it too
Потому что мне это тоже нужно
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Whatcha want whatcha want
Чего ты хочешь чего ты хочешь
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Is something genuine
Есть ли что-то подлинное
He loves you for who you are now
Он любит тебя такой какая ты есть сейчас
And who you will be
И кем ты будешь?
Dont fear living in truth is reality
Не бойтесь жить в правде это реальность
I dont have all the answers
У меня нет ответов на все вопросы.
But i know one who does
Но я знаю одного, кто знает.
And i know there's freedom in truth
И я знаю, что в правде есть свобода.
I go to Him because
Я иду к нему потому что
What ya need is something genuine
Тебе нужно что-то настоящее.
Genuine yea yea yea
Подлинное да да да
I know u do, yea
Я знаю, что ты это делаешь, да
What u need is something truthful
Тебе нужно что-то правдивое.
Genuine
Подлинный
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Whatcha want whatcha want
Чего ты хочешь чего ты хочешь
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
What He has is something genuine
То, что у него есть, - это нечто подлинное.
Who He is someone real
Кто он такой кто то настоящий
What He gives is something truthful
То, что он дает, - это что-то правдивое.
Its what He has
Это то, что у него есть.
Its who He is
Это тот, кто он есть.
Its what He gives
Это то, что он дает.
And i need him too
И он мне тоже нужен.
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Whatcha want whatcha want
Чего ты хочешь чего ты хочешь
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Is something genuine
Есть ли что-то подлинное
What He has is something genuine
То, что у него есть, - это нечто подлинное.
Who He is someone real
Кто он такой кто то настоящий
What He gives is something truthful
То, что он дает, - это что-то правдивое.
Its what He has
Это то, что у него есть.
Its who He is
Это тот, кто он есть.
Its what He gives
Это то, что он дает.
And i need him too
И он мне тоже нужен.
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Whatcha want whatcha want
Чего ты хочешь чего ты хочешь
Whatcha need whatcha need
Что тебе нужно что тебе нужно
Is something genuine
Есть ли что-то подлинное
Do u know what u need
Ты знаешь что тебе нужно
Do u know what u need
Ты знаешь что тебе нужно
I know what u need
Я знаю, что тебе нужно.
Cuz i need it too
Потому что мне это тоже нужно
Something genuine
Что то настоящее
He is something genuine
Он-нечто подлинное.





Writer(s): Tedd Tjornhom, Stacie Orrico, B. Huston


Attention! Feel free to leave feedback.