Stacie Orrico - Restore My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stacie Orrico - Restore My Soul




Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Say a single prayer
Произнеси единственную молитву.
Yeah yeah yeah
Да да да
So stressed, no hope
Такой стресс, никакой надежды.
Where do I go now?
Куда мне теперь идти?
Seems like all of life′s tests
Похоже на все жизненные испытания
Take me further from You
Забери меня подальше от себя.
It amazes me how You rescue me
Меня поражает, как ты спасаешь меня.
From a world that moves so fast
Из мира, который движется так быстро.
So completely You receive me
Так полностью ты принимаешь меня.
Into Your arms at last
Наконец то в твои объятия
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
When life's not fair
Когда жизнь несправедлива
I know where to go
Я знаю, куда идти.
To renew my strength
Чтобы восстановить свои силы.
To keep goin′ on
Чтобы продолжать идти вперед.
No, I'll never be alone
Нет, я никогда не буду одна.
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Lord, You give me the strength
Господи, ты даешь мне силу.
To know when I'm weak
Чтобы знать, когда я слаб.
And to seek Your guiding hand
И искать твою направляющую руку.
When I get down on my knees, piece by piece
Когда я опускаюсь на колени, кусочек за кусочком...
You make me whole again
Ты снова исцеляешь меня.
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
When life′s not fair
Когда жизнь несправедлива
I know where to go
Я знаю, куда идти.
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
When life′s not fair
Когда жизнь несправедлива
I know where to go
Я знаю, куда идти.
To renew my strength
Чтобы восстановить свои силы.
To keep goin' on
Чтобы продолжать идти дальше
No, I′ll never be alone
Нет, я никогда не буду одна.
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
With a single prayer
С единственной молитвой
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
Yeah yeah
Да да
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да да да да да
I know I'm not alone
Я знаю, что я не одинок.
I′ve got a place to go
Мне есть куда пойти.
You always know
Ты всегда знаешь.
You restore my soul
Ты восстанавливаешь мою душу.
And when I need a friend
И когда мне нужен друг
Your love will never end
Твоя любовь никогда не закончится.
No, no, no, never end
Нет, нет, нет, никогда не кончится.
With just a single prayer
Всего лишь одной молитвой
You'll always [Incomprehensible] me there
Ты всегда будешь [непостижимым] рядом со мной.
Rather where I am
Вернее, там, где я.
It amazes me
Это поражает меня.
How You rescue me
Как ты спасаешь меня?
Consistently
Последовательно





Writer(s): Ken Harrell


Attention! Feel free to leave feedback.