Lyrics and translation Stacked Like Pancakes - Brown Leather Shoes
Brown Leather Shoes
Chaussures en cuir marron
I
went
to
the
store
to
buy
some
shoes,
for
a
new
job
Je
suis
allé
au
magasin
pour
acheter
des
chaussures,
pour
un
nouveau
travail
And
I
paid
for
them,
but
it
was
hard
to
do.
would
I
really
rob
them?
Et
je
les
ai
payées,
mais
c'était
difficile
à
faire.
Est-ce
que
je
les
aurais
vraiment
volées
?
I'm
not
a
crook,
but
I
was
staring
at
the
door
Je
ne
suis
pas
un
voyou,
mais
je
regardais
la
porte
Cause
what's
a
middle-class
man
supposed
to
do?
Parce
que
qu'est-ce
qu'un
homme
de
la
classe
moyenne
est
censé
faire
?
Oh
the
days
are
long
since
gone
of
where
we're
from
Oh,
les
jours
sont
loin
d'où
nous
venons
If
hate's
the
word
I
feel,
then
I'll
move
on
Si
la
haine
est
le
mot
que
je
ressens,
alors
j'irai
de
l'avant
I
just
feel
that
reggae
and
blues,
Je
ressens
juste
ce
reggae
et
ce
blues,
In
my
brown
leather
shoes
Dans
mes
chaussures
en
cuir
marron
Oh,
but
I
feel
another
test
coming
in
Oh,
mais
je
sens
un
autre
test
arriver
Success
for
me
is
some
kind
of
sin
Le
succès
pour
moi
est
une
sorte
de
péché
Give
me
something
else
to
believe
in
Donne-moi
autre
chose
à
croire
Give
me
something
else
to
believe
in,
oh
oh
Donne-moi
autre
chose
à
croire,
oh
oh
I
just
groove
in
my
brown
leather
shoes
Je
groove
juste
dans
mes
chaussures
en
cuir
marron
I
can
make
the
cash,
but
not
with
what
I
love
Je
peux
gagner
de
l'argent,
mais
pas
avec
ce
que
j'aime
I
don't
hate
the
job,
I
just
hate
that
I
have
one
Je
ne
déteste
pas
le
travail,
je
déteste
juste
le
fait
d'en
avoir
un
Will
someone
help
me,
I
need
to
choose
this
Quelqu'un
peut-il
m'aider,
j'ai
besoin
de
choisir
ça
Or
my
brown
leather
shoes
Ou
mes
chaussures
en
cuir
marron
I
just
feel
that
reggae
and
blues
Je
ressens
juste
ce
reggae
et
ce
blues
In
my
brown
leather
shoes
Dans
mes
chaussures
en
cuir
marron
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kellen Mckay
Attention! Feel free to leave feedback.