Lyrics and translation Stacked Like Pancakes - Fruition

So this is how it goes, all your money's at the door
Taking shots, smoking pot while your buddies on the floor
Everybody's loose, feelin' cool, feelin' so cool
Wasted, a wasting, the parties hit the mood
I'm feelin' kinda buzzed, why you talkin' in slow-mo
So damn broke boy, drink and relax
This girl's gettin' closer, she tastes like poison
My lips are numb and she moves too fast
Her hand is a hunter, needs a kiss, wonder
Wonder, a wander, never look back
So this is how it goes, all your money's at the door
Takin' shots shots shots, shots shots

I don't know what, I don't wanna know
I don't know what, I don't wanna know
Oh no no no, oh no no no no
I don't know what, I don't wanna know

Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh
So many people, strangers, creatures
Sinners, silhouettes, finders and keepers
Chuchotement est ma puissance
En veux-tu plus? Dis-moi d'arrêter

Tell me a story, pain or glory
Tell me about that mark on your neck
Drink me, touch me
Fight me, fuck me
Kill my memories, make me forget
With thousands and thousands of dollars and lovers in debt
You're living your life now, kid
Are you having fun yet?
Selfishly, hoping we live happily
Ever shot after shot after shot, shot shot

I don't know what, I don't wanna know
I don't know what, I don't wanna know
Oh no no no, oh no no no no
I don't know what, I don't wanna know

So this is how it goes
I never wanted you to know
In my dreams, I remember things
I never care to love in the real world
I'm the prisoner, a prisoner
Existence is my superstition
I'm the prisoner, a prisoner
This isn't God's work, this is fruition

I don't know what, I don't wanna know
I don't know what, I don't wanna know
Oh no no no, oh no no no no
I don't know what, I don't wanna know

Итак, вот как это происходит: все ваши деньги у двери.
Делаешь уколы, куришь травку, пока твои приятели на полу
Все расслаблены, чувствуют себя круто, чувствуют себя такими крутыми
Впустую, впустую, вечеринки поднимают настроение
Я чувствую себя немного возбужденным, почему ты говоришь в замедленном темпе
Так что, черт возьми, парень на мели, выпей и расслабься
Эта девушка подбирается все ближе, у нее вкус яда.
Мои губы онемели, а она двигается слишком быстро
Ее рука - охотница, нуждается в поцелуе, удивлении.
Удивляйся, блуждай, никогда не оглядывайся назад
Итак, вот как это происходит: все ваши деньги у двери.
Делаю снимки, снимки, снимки, снимки, снимки

Я не знаю что, я не хочу знать
Я не знаю что, я не хочу знать
О нет, нет, нет, о нет, нет, нет, нет
Я не знаю что, я не хочу знать

Оооо, оооо, оооо
Оооо, оооо
Так много людей, незнакомцев, существ
Грешники, силуэты, искатели и хранители
Желание - это мое могущество
En veux-tu plus? Мой лучший друг

Расскажи мне историю, о боли или славе
Расскажи мне об этой отметине у тебя на шее
Выпей меня, прикоснись ко мне
Борись со мной, трахни меня
Убей мои воспоминания, заставь меня забыть
С тысячами и тысячами долларов и любовниками в долгах
Теперь ты живешь своей жизнью, малыш
Тебе уже весело?
Эгоистично, надеясь, что мы будем жить счастливо
Когда-нибудь выстрел за выстрелом, выстрел за выстрелом, выстрел за выстрелом

Я не знаю что, я не хочу знать
Я не знаю что, я не хочу знать
О нет, нет, нет, о нет, нет, нет, нет
Я не знаю что, я не хочу знать

Итак, вот как это происходит
Я никогда не хотел, чтобы ты знала
В своих снах я вспоминаю разные вещи
Я никогда не стремился любить в реальном мире
Я пленник, заключенный
Существование - это мое суеверие
Я пленник, заключенный
Это не Божья работа, это плод

Я не знаю что, я не хочу знать
Я не знаю что, я не хочу знать
О нет, нет, нет, о нет, нет, нет, нет
Я не знаю что, я не хочу знать