Stacked Like Pancakes - Revelation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stacked Like Pancakes - Revelation




Revelation
Откровение
Facedown on the battleground
Лицом вниз на поле боя,
I'm trying to recognize the hands right in front of my eyes
Я пытаюсь разглядеть руки прямо перед глазами.
Looked to the sky and saw the rain coming down on me
Посмотрел в небо и увидел дождь, льющийся на меня,
Weighing me down I let the rain get the best of me
Он давит на меня, я позволил дождю взять надо мной верх.
Whoa
Whoa
(Weighing me down I let the rain get the best of me)
(Он давит на меня, я позволил дождю взять надо мной верх.)
Whoa
Whoa
Passed out with the commoners
Потерял сознание среди простолюдинов,
I'm trying to recognize my feet on the ground below
Я пытаюсь почувствовать ногами землю подо мной.
I passed the time but now I can't stop thinkin' 'bout it
Время прошло, но я не могу перестать думать об этом,
I wonder why but now I can't stop thinkin' 'bout it
Интересно, почему, но я не могу перестать думать об этом.
Whoa
Whoa
(I wonder why but now I can't stop thinkin' 'bout it)
(Интересно, почему, но я не могу перестать думать об этом.)
Whoa
Whoa
We are one nation underneath it all
Мы - одна нация подо всем этим,
We don't understand what we need
Мы не понимаем, что нам нужно.
We're just lost souls at a free-fall
Мы - всего лишь потерянные души в свободном падении,
So let me, let me tell you what I see
Так позволь мне, позволь мне рассказать тебе, что я вижу.
We are one nation at a landslide
Мы - одна нация на краю пропасти,
We don't understand who we are
Мы не понимаем, кто мы.
We're just lost souls with an empty cause
Мы - всего лишь потерянные души с пустой целью,
How could we let it get this far?
Как мы могли позволить этому зайти так далеко?
Let me tell you 'bout a man at the hillside
Позволь мне рассказать тебе о человеке на склоне холма,
He said he had an apparition of his own demise
Он сказал, что у него было видение собственной смерти.
He made me wonder 'bout our own calamity
Он заставил меня задуматься о нашей собственной катастрофе,
Could we have stopped it or is this our destiny?
Могли ли мы остановить это, или это наша судьба?
Whoa
Whoa
(Could we have stopped it or is this our destiny?)
(Могли ли мы остановить это, или это наша судьба?)
Whoa
Whoa
Let me tell you 'bout my own revelation
Позволь мне рассказать тебе о моём собственном откровении,
I saw the struggle and it ended in catastrophe
Я видел борьбу, и она закончилась катастрофой.
No need to fret about the things we can't change in us
Не нужно беспокоиться о том, что мы не можем изменить в себе,
Maybe we're sick maybe we're all that dangerous
Может быть, мы больны - может быть, мы все такие опасные.
Whoa
Whoa
(Maybe we're sick maybe we're all that dangerous)
(Может быть, мы больны - может быть, мы все такие опасные.)
Whoa
Whoa
We are one nation underneath it all
Мы - одна нация подо всем этим,
We don't understand what we need
Мы не понимаем, что нам нужно.
We're just lost souls at a free-fall
Мы - всего лишь потерянные души в свободном падении,
So let me, let me tell you what I see
Так позволь мне, позволь мне рассказать тебе, что я вижу.
We are one nation at a landslide
Мы - одна нация на краю пропасти,
We don't understand who we are
Мы не понимаем, кто мы.
We're just lost souls with an empty cause
Мы - всего лишь потерянные души с пустой целью,
How could we let it get this far?
Как мы могли позволить этому зайти так далеко?
We are one nation underneath it all.
Мы - одна нация подо всем этим.





Writer(s): Ryan Bowles


Attention! Feel free to leave feedback.