Lyrics and translation Stacy - Cinta Khayalan (versi Konsert)

Cinta Khayalan (versi Konsert)

Cinta khayalan lagu baru dari Stacy

Rasa lahirnya impianku
Bila terpandang wajahmu
Lirik senyuman kilauan sinar
Memikat, memukau jiwa ini

Ingin aku menyapa
Mahu kukenali hatimu
Terkhilafku memang ini
Khayalan

Tak dapat aku lindungi perasaan
Engkau impian yang aku angankan
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Kau yang kuangankan
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Kaulah satu cinta anganan

Engkau lafazkan perasaan
Setulus hati jiwamu
Terungkit rasa penuh bermakna
Memikat hati dan naluriku

Ingin aku menyapa
Kau tetapkan perasaanmu
Kau berikan cinta yang terkhayal
Oo-ooh

Tak dapat aku lindungi perasaan
Engkau impian yang aku angankan
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Kau yang kuangankan
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Kaulah satu cinta anganan

Walau kutahu kita
Tak mungkin bersama
Tetap kusanjung cintamu yang suci
Aku menahan

(Engkau yang kupuja)
Engkau yang kusanjung
Kau yang kuperlukan
Kau yang kusayang
Ho-oo ho-ooh

(Tak dapat aku lindungi perasaan) perasaan
(Engkau impian yang aku angankan)
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Kau yang kuangankan
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Kaulah satu cinta anganan

Hu-uuh

Воображаемая любовь (концертная версия)

Воображаемая любовь - новая песня Стейси

Чувствую, как рождается моя мечта,
Когда вижу твое лицо.
Блеск твоей улыбки,
Пленит и очаровывает мою душу.

Хочу я тебя окликнуть,
Хочу узнать твое сердце.
Признаю, это моя ошибка,
Фантазия.

Не могу я скрыть своих чувств,
Ты - мечта, о которой я грезила.
Тебя я боготворю, тобой восхищаюсь,
О тебе я мечтаю.
Тебя я люблю, тебя я обожаю,
Ты - моя единственная любовь воображаемая.

Ты произносишь слова любви,
От всего сердца, от всей души.
Пробуждаются чувства, полные смысла,
Пленяя мое сердце и разум.

Хочу я тебя окликнуть,
Ты подтверждаешь свои чувства.
Ты даришь мне любовь воображаемую,
О-о-о.

Не могу я скрыть своих чувств,
Ты - мечта, о которой я грезила.
Тебя я боготворю, тобой восхищаюсь,
О тебе я мечтаю.
Тебя я люблю, тебя я обожаю,
Ты - моя единственная любовь воображаемая.

Хоть и знаю, что мы
Не можем быть вместе,
Все равно буду чтить твою чистую любовь.
Я сдерживаю себя.

(Тебя я боготворю)
Тобой восхищаюсь,
В тебе я нуждаюсь,
Тебя я люблю.
Хо-оо хо-оох.

(Не могу я скрыть своих чувств) чувств
(Ты - мечта, о которой я грезила).
Тебя я боготворю, тобой восхищаюсь,
О тебе я мечтаю.
Тебя я люблю, тебя я обожаю,
Ты - моя единственная любовь воображаемая.

Ху-уух.