Lyrics and translation Stacy Barthe - Born To Belong - Interlude

Born To Belong - Interlude

Wake up lonely with you by my side
One more night it doesn't feel
There are movies playing in your eyes
You dream of our fortunes

But you're wrong
I don't belong to you

The moon is the only friend I have outside
One more drink and I'll be healed
I told you the words and then knew it was a lie
I wish I could offer an appeal

You're wrong
I don't belong
You're wrong
I don't belong to you

What I'd give for that first night when you were mine
Tried with all that I have to keep you alive

I wasn't taught this way
With a thousand things to say
I was born with a broken heart
What I'd give for that first night when you were mine
Thought you were mine

So I'll put this cigarette to bed
Pull some sheets from off your side
I put my arm around you safe in the night
Still dreaming of fortune
But you're wrong
I don't belong
You're wrong
I don't belong
I don't belong

Рождена быть свободной - Интерлюдия

Просыпаюсь в одиночестве рядом с тобой,
Еще одна ночь, и мне не по себе.
В твоих глазах мелькают киноленты,
Ты мечтаешь о нашем счастье.

Но ты ошибаешься,
Я тебе не принадлежу.

Луна — мой единственный друг снаружи,
Еще один глоток, и я исцелюсь.
Я сказала тебе эти слова, а потом поняла, что это ложь,
Жаль, что я не могу подать апелляцию.

Ты ошибаешься,
Я не принадлежу,
Ты ошибаешься,
Я тебе не принадлежу.

Что бы я отдала за ту первую ночь, когда ты был моим,
Старалась изо всех сил, чтобы сохранить тебя живым.

Меня этому не учили,
С тысячей слов на устах.
Я родилась с разбитым сердцем,
Что бы я отдала за ту первую ночь, когда ты был моим,
Думала, ты был моим.

Так что я отправлю эту сигарету спать,
Стяну простыни с твоей стороны,
Обниму тебя в безопасности ночи,
Все еще мечтающего о счастье.
Но ты ошибаешься,
Я не принадлежу,
Ты ошибаешься,
Я не принадлежу,
Я не принадлежу.