Lyrics and translation Stacy Lattisaw - Jump to the Beat
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
(Won't
you
dance
for
me)
(Не
станцуешь
ли
ты
для
меня?)
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Your
life's
a
passing
star
Твоя
жизнь-мимолетная
звезда.
The
price
you
paid
was
dear
Цена,
которую
ты
заплатил,
была
дорогой.
You
make
the
most
of
my
life
yet
Ты
делаешь
большую
часть
моей
жизни.
Movements
dance
with
fear
Движения
танцуют
со
страхом
Your
speciality's
only
nights
Твоя
специальность-только
ночи.
As
you
and
pride
compete
Пока
ты
и
гордость
соревнуетесь
Neglect
the
pain
in
your
heart
Не
обращай
внимания
на
боль
в
своем
сердце.
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
(Won't
you
dance
for
me)
(Не
станцуешь
ли
ты
для
меня?)
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
(Won't
you
dance
for
me)
(Не
станцуешь
ли
ты
для
меня?)
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
You
never
dance
alone
Ты
никогда
не
танцуешь
одна.
When
love
steps
too
near
Когда
любовь
подходит
слишком
близко
Communicate
with
me
Общайся
со
мной.
Your
doubts
will
disappear
Твои
сомнения
исчезнут.
If
it's
love
you're
searching
for
Если
это
любовь,
которую
ты
ищешь
...
There's
plenty
love
in
me
Во
мне
много
любви.
Embrace
the
good
things
in
life
Прими
все
хорошее
в
жизни.
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
(Won't
you
dance
for
me)
(Не
станцуешь
ли
ты
для
меня?)
Come
on
and
jump
to
the
beat
Давай,
прыгай
в
такт!
Come
on
and
dance
with
me.
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Narada Walden, Lisa Walden
Attention! Feel free to leave feedback.