Lyrics and translation Stacy Lattisaw - Over the Top
First
sighting,
so
inviting
Первый
взгляд,
такой
манящий.
Pin
me
back
against
the
wall
Прижми
меня
к
стене.
It
can
happen
in
a
moment
Это
может
произойти
в
одно
мгновение.
That
is
only
trips
to
fall
Это
всего
лишь
поездки
на
осень.
You
fixed
me,
love
tricks
me
Ты
вылечил
меня,
любовь
обманывает
меня.
I
can
understand
it
all
Я
могу
все
это
понять.
It's
our
magic,
so
tragic
Это
наша
магия,
такая
трагичная.
How
can
I
refuse
the
call
Как
я
могу
отказаться
от
звонка
When
you
know
you've
got
it
all
Когда
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
все.
When
I
look
in
your
eyes,
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
I
think
I'm
going
under
Я
думаю,
что
иду
ко
дну,
Come
on,
take
me
over
the
top
Давай,
возьми
меня
сверху.
With
each
beat
of
my
heart
С
каждым
ударом
моего
сердца
...
The
lightning
turns
to
thunder
Молния
превращается
в
Гром.
Ooh
ooh,
take
me
over
the
top
О-о-о,
забери
меня
наверх.
You
shake
me,
I
am
taken
Ты
встряхиваешь
меня,
я
захвачен.
Hooked
on
every
word
you
say
Я
ловлю
каждое
твое
слово.
'Cause
I
promised
myself
Потому
что
я
обещал
себе
...
I
will
never,
ever
let
it
get
this
way
Я
никогда,
никогда
не
позволю
этому
случиться.
So
entice
me,
surprise
me
Так
соблазни
меня,
удиви
меня.
Let
me
see
what
you
reserve
Покажи
мне,
что
ты
оставляешь.
So
far
so
good,
I
can
taste
it
coming
До
сих
пор
так
хорошо,
что
я
чувствую
его
приближение,
Now
I
know
what
I
deserve
теперь
я
знаю,
чего
заслуживаю.
And
I
know
just
what
is
worth
И
я
знаю,
чего
это
стоит.
When
your
lips
meet
mine,
Когда
твои
губы
встречаются
с
моими,
I
can
feel
the
flame
way
down
inside
Я
чувствую
пламя
глубоко
внутри.
I
can't
explain
what
this
really
is
Я
не
могу
объяснить,
что
это
на
самом
деле.
I
can't
describe
Я
не
могу
описать.
Ohhh,
take
me,
yeah
О-о-о,
возьми
меня,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Gorrie, Michael Mugrage, Jeffrey Bova
Attention! Feel free to leave feedback.