Lyrics and translation Stadio feat. J.Ax - Un Altro Grande Figlio Di Puttana (Versione 2003)

Un Altro Grande Figlio Di Puttana (Versione 2003)

Grande figlio di puttana
Ma che amico per me
Uno che ruba anche la luna
Se la deve dare a te eeeehhhh
Sotto l′ombra del cappello
Non ti fa capire mai
Se tira fuori il suo coltello
O ti chiede come stai
Grande pero' che grande figlio di puttana
Eeehh aspettero′ ancora un'altra settimana
Ha uno due tre creditori che lo cercano
Fa pi? lavori perch? lui? eclettico
Ha scadenze e precedenze che non si rispettano
Ha ribaltato i ruoli
Con lui le donne aspettano che le ami e le chiami
Lui gioca con bambini e cani e parla con
Gli anziani
Mentre ha sempre un affare per le mani
E smonta e rimonta bugie che racconta
Sorride perch? lei ci crede e vive con la valigia pronta
Non ha mai problema a trovare qualcuno che
Lo pu? ospitare
Montagna e mare si sdraia e spegne il cellulare
Ha donne sparse per l'Italia
Lui colpisce e scappa via
Ma con ognuna ha fatto un pianto
Ha pianto anche con la mia
Grande pero′ che grande figlio di puttana
Aspettero′ ancora un'altra settimana
Ha uno due tre chili sull′ addome
Ma sta bene in costume e come niente
Fosse gioca anche a pallone
Sulla politica questione non si pone
Ha amici nella maggioranza e nell' opposizione
Lui ha il pass per il priv? ma la digos ha il dossier
Ha il telefono sotto controllo e chiama sempre me
Cos? la madama mi fa il culo nero
E io? una settimana che gli dico zero
Sar? un figlio di puttana ma? un amico vero
Stamattina apro il giornale
C′e' la tua fotografia
Ti stan cercando dappertutto
Cosa fa la polizia eeeehhh
Ecco perché? ti ho dato un′altra settimana,
(Perché)
Senza di te una serata non ingrana
(Eeehh)
Ecco perché le donne vanno in fila indiana
(Adesso so)
Anche perché, perché sei un figlio di puttana
Ed è per questo che a te la gente tutto ti perdona
(Perché dicono)
"Guarda come suona la chitarra
Quel grande figlio di puttana".

Ещё один большой ублюдок (версия 2003)

Большой ублюдок
Но как же мне дорог
Тот, что может украсть даже луну
И отдать её тебе
Скрываясь в тени шляпы
Он никогда не даёт понять
Достаёт ли свой нож
Или спрашивает, как твои дела
Большой, такой большой ублюдок
Эх, ещё подожду неделю
У него должок перед одним, другим и третьим
Чем только не занимается, такой он разносторонний
Вечно пропускает сроки и не соблюдает приоритеты
Он всё перевернул с ног на голову
Теперь женщины ждут, когда он их полюбит и позовёт
Он играет с детьми и собаками, разговаривает с
Пожилыми людьми
При этом куча дел по плечи
Он сочиняет и пересказывает небылицы
Улыбается, потому что она верит и живёт на чемоданах
У него никогда не возникает проблем с тем, чтобы найти кого-то
У кого можно остановиться
Он может уехать в горы или на море, выключить телефон и забыться
У него женщины по всей Италии
Он овладевает и сбегает
Но с каждой он пускал слезу
Даже с моей
Большой, такой большой ублюдок
Ещё подожду неделю
Пару кило набрал на животе
Но в плавках ничего так смотрится
Мог бы и в футбол поиграть
В политике он ни на чьей стороне
У него есть друзья и во власти, и в оппозиции
У него пропуск в закрытые клубы, но у полиции на него досье
Его телефон прослушивают, но он постоянно звонит мне
Поэтому моя старуха мне мозги выносит
А я? Уже неделю говорю ему "ничего"
Пускай ублюдок, но друг настоящий
Утром открываю газету
Там твоя фотография
Тебя ищут повсюду
Что же делает полиция
Вот почему я дал тебе ещё неделю,
(Почему)
Без тебя тусовка не клеится
(Эх)
Вот почему женщины выстраиваются в очередь,
(Теперь понимаю)
Потому что ты – ублюдок
И поэтому люди тебе всё прощают
(Говорят)
"Послушай, как он играет на гитаре
Этот большой ублюдок".