Lyrics and translation Stadio - Copriti Che Fuori Piove

Copriti Che Fuori Piove

Copriti che fuori piove
E i marciapiedi sono sempre troppo stretti
Copriti che fuori piove
Ci sono cani che sono padroni senza museruola
Copriti che fuori piove
Perché non basta il tuo caffè e la tua sigaretta
Copriti che fuori piove
Quante persone girano nel mondo senza incontrarsi mai
Copriti che fuori piove
Quando ti guardo sento il tempo rallentare
Copriti che fuori piove
Sei così tanto che non serve più cercare
Copriti che soffia il vento
Ti posso dare le mie ali se ci vuoi provare
Copriti che c'è troppo cielo
Anch'io, ricordo, sai giuravo di cambiare
Copriti che fuori piove o resta qui con me
Ad incendiare una fotografia
Copriti c'è il temporale
Oppure resta qui, c'è un letto da abitare in due
Guarda fuori come piove
Ma sei sicura di volere andare?
Tu qui dentro ci sai stare
Hai dato un nome a tutto e tutto vuoi lasciare?
Dimmi cosa devo fare
Ho preso tempo e non c'è tempo da aspettare
Resta ancora un'ora
E dopo un'ora giurerai che vuoi restare
Copriti che fuori piove o resta qui con me
A ritagliare una fotografia
Copriti c'è il temporale
Rimani qui con me, c'è un letto da abitare in due...
Copriti che fuori piove, poi torna qui da me
Ad incendiare una fotografia
Portami nel temporale
Insieme io e te, che adesso siamo il mondo in due
In due

Оденься, на улице дождь

Оденься, на улице дождь
И тротуары всегда слишком узкие
Оденься, на улице дождь
Есть собаки, хозяева которых без намордников
Оденься, на улице дождь
Потому что не хватает твоего кофе и твоей сигареты
Оденься, на улице дождь
Сколько людей бродит по миру, так и не встретившись
Оденься, на улице дождь
Когда я смотрю на тебя, чувствую, как время замедляется
Оденься, на улице дождь
Ты настолько всё, что больше не нужно искать
Оденься, дует ветер
Я могу дать тебе свои крылья, если хочешь попробовать
Оденься, слишком много неба
Я тоже, знаешь, клялся, что изменюсь
Оденься, на улице дождь, или останься здесь со мной
Сжечь фотографию
Оденься, гроза
Или останься здесь, есть кровать, чтобы разделить её на двоих
Посмотри, как льет дождь
Но ты уверена, что хочешь уйти?
Тебе здесь хорошо
Ты дала имя всему и хочешь всё оставить?
Скажи мне, что мне делать
Я тянул время, а ждать больше некогда
Останься еще на час
И через час ты поклянешься, что хочешь остаться
Оденься, на улице дождь, или останься здесь со мной
Вырезать фотографию
Оденься, гроза
Останься здесь со мной, есть кровать, чтобы разделить её на двоих...
Оденься, на улице дождь, потом вернись ко мне
Сжечь фотографию
Забери меня в грозу
Вместе, я и ты, и теперь мы — целый мир на двоих
На двоих