Lyrics and translation Stadio - E' stato bellissimo

E' stato bellissimo

Alle sette di sera, ti prepari per me
Non ti vede nessuno, sembri fuori di te
Salti dalla finestra fino dentro a un taxi
Non c'è niente da fare, tu sei fatta così
Alle otto e cinquanta, già mi chiedi cos'è
Non ti piaccio abbastanza, vivo solo per te
E ti basta un minuto, per dirmi di sì
Non ti sento più mia, ma mi piaci così
Dimmi un po' adesso dove vai
Ma chissà che storie, che segreti hai
Mi è bastata una volta con te e
Solo adesso mi chiedo com'è
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Son stato bravissimo
Ma non ho capito niente
Un colpo fortissimo
Come un vuoto nella mente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Alle nove e quaranta, ti accompagno se vuoi
Ti rivesti più in fretta, più veloce che puoi
E rimane sul letto il profumo che hai tu
Ci vorrebbe qualcosa, per tirarmi un po' su
Alle undici e passa, non so più cosa fare
Fuori non c'è nessuno, e non so dove andare
E' finita la festa, non so dire di piu'
Sono fuori di testa, ci mancavi anche tu
Ci sarà qualcosa che non va
Forse troppo in fretta
Forse chi lo sa
Sei la donna più strana che c'è
Devo ancora capire perché
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Son stato bravissimo
Ma non ho capito niente
Un colpo fortissimo
Come un vuoto nella mente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente
E' stato bellisimo
Ma non mi ricordo niente

C'était magnifique

À sept heures du soir, tu te prépares pour moi
Personne ne te voit, tu sembles folle
Tu sautes par la fenêtre et tu entres dans un taxi
Il n'y a rien à faire, tu es comme ça
À huit heures cinquante, tu me demandes déjà ce que c'est
Je ne te plais pas assez, je vis seulement pour toi
Et il te suffit d'une minute pour me dire oui
Je ne te sens plus mienne, mais je t'aime comme ça
Dis-moi où tu vas maintenant
Mais qui sait quelles histoires, quels secrets tu as
Une fois avec toi a suffi et
Ce n'est que maintenant que je me demande comment c'est
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
J'ai été très bien
Mais je n'ai rien compris
Un coup très fort
Comme un vide dans mon esprit
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
À neuf heures quarante, je t'emmène si tu veux
Tu t'habilles plus vite, aussi vite que possible
Et ton parfum reste sur le lit
Il faudrait quelque chose pour me remonter le moral
À onze heures et plus, je ne sais plus quoi faire
Il n'y a personne dehors, et je ne sais pas où aller
La fête est finie, je ne peux rien dire de plus
Je suis fou, tu me manquais aussi
Il y a quelque chose qui ne va pas
Peut-être trop vite
Peut-être qui sait
Tu es la femme la plus étrange qui soit
Je dois encore comprendre pourquoi
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
J'ai été très bien
Mais je n'ai rien compris
Un coup très fort
Comme un vide dans mon esprit
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien
C'était magnifique
Mais je ne me souviens de rien