Stadio - Facile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stadio - Facile




Facile
Facile
Io e te
Toi et moi
Sembrava facile
Cela semblait facile
Tutto bene, però tu
Tout allait bien, mais toi
Di me
De moi
Tu non ti fidavi mai
Tu ne te fis jamais confiance
E giù accuse e poi scuse a me...
Et des accusations puis des excuses à moi...
Dicevi
Tu disais
"...No! Io non voglio perderti!
"...Non ! Je ne veux pas te perdre !
No! Non riesco a resistere senza di te!"
Non ! Je ne peux pas résister sans toi !"
Sei tu...
C’est toi...
Che hai troppi uomini.
Qui a trop d’hommes.
Notte e giorno
Nuit et jour
Sempre intorno a te.
Toujours autour de toi.
Ma io .io posso anche perderti
Mais moi... moi, je peux aussi te perdre
Sì, io posso anche vivere senza di te
Oui, je peux aussi vivre sans toi
Perché.tu
Parce que... toi
...Tu sei bella ma ipocrita
...Tu es belle mais hypocrite
Tu con la tua logica non vedi che.
Tu ne vois pas avec ta logique que...
A te
À toi
.La gente tutto ti perdona
.Les gens te pardonnent tout
Ma cosa cercano lo sai anche tu
Mais tu sais aussi ce qu’ils recherchent
Per questo sarai sempre sola
C’est pourquoi tu seras toujours seule
E mi rimpiangerai di più
Et tu le regretteras encore plus
E... e non sarà facile
Et... et ce ne sera pas facile
Per te provare di vivere senza di me
Pour toi d’essayer de vivre sans moi
Senza me...
Sans moi...





Writer(s): Grandi Saverio, Curreri Gaetano, Magri Alessandro


Attention! Feel free to leave feedback.