Lyrics and translation Stadio - Mi sei mancata

Mi sei mancata

(Grandi / Curreri - Grandi)
Dopo l'amore mi hai detto
Che so di fiori, e io ti ho ringraziata.
Senza pensare che era
Un complimento speciale
E che se sei sincera,
Saresti da sposare
Per una vita intera.
Mi sei mancata,
Come il sole quando piove
Mi sei mancata come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora, di te.
Dopo l'amore mi hai stretto
Più forte ancora, e poi io ti ho tenuta
Vicino a me che vuol dire
Che il sentimento, è nobile davvero
Anche perché dopo il sesso
Un gesto non mente mai.
Mi sei mancata,
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora.
Mi sei mancata,
Più della malinconia
Mi sei mancata
Nel pensarti sempre mia.
E sapessi quanta fame ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho ancora di te.
Mi sei mancata,
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho sempre di te.

Я скучал по тебе

(Grandi / Curreri - Grandi)
После любви ты сказала мне,
Что я пахну цветами, и я поблагодарил тебя.
Не думая о том, что это
Был особый комплимент
И что если ты искренна,
На тебе нужно жениться
На всю жизнь.
Я скучал по тебе,
Как по солнцу, когда идет дождь.
Я скучал по тебе, как по родниковой воде.
И если бы ты знала, как я всё ещё жажду
Если бы ты знала, как я всё ещё жажду тебя.
После любви ты обняла меня
Ещё крепче, и я держал тебя
Рядом с собой, что означает,
Что это чувство действительно благородно,
Потому что после секса
Жест никогда не лжет.
Я скучал по тебе,
Как по солнцу, когда идет дождь.
Я скучал по тебе,
Как по родниковой воде.
И если бы ты знала, как я всё ещё жажду,
Если бы ты знала, как я всё ещё жажду.
Я скучал по тебе,
Больше, чем по меланхолии.
Я скучал по тебе,
Думая о тебе, как о своей.
И если бы ты знала, как я всё ещё голоден,
Разве ты не видишь, как я всё ещё хочу тебя.
Я скучал по тебе,
Как по солнцу, когда идет дождь.
Я скучал по тебе,
Как по родниковой воде.
И если бы ты знала, как я всё ещё жажду,
Разве ты не видишь, как я всегда хочу тебя.