Stadio - Perdiamoci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stadio - Perdiamoci




Perdiamoci
Потеряемся
Tu mi entri nella pelle
Ты проникаешь мне под кожу,
Altro io non so
Больше ничего не знаю.
E se è giusto o se è sbagliato
И если это правильно или неправильно,
Non me lo chiederò
Я не буду спрашивать.
L'attrazione non si spiega
Притяжение не объяснить,
Ma dagli sguardi che mi dai
Но по взглядам, что ты мне даришь,
Si capisce che qualcosa in mente hai
Понятно, что что-то задумала.
Contro le regole, contro il buon senso
Против правил, против здравого смысла,
Perdiamoci, amiamoci
Давай потеряемся, давай любить друг друга,
Lo voglio io e lo vuoi anche tu
Я хочу этого, и ты тоже хочешь,
E lo sai, lo sai
И ты знаешь, ты знаешь.
Siamo due anime, siamo due corpi
Мы две души, мы два тела,
Liberi, stringimi
Свободные, обними меня.
È troppo tardi per fermarsi ormai
Слишком поздно останавливаться теперь,
Siamo occhi e siamo mani
Мы глаза и мы руки,
Siamo carne d'anima
Мы плоть души,
Siamo l'alba di domani
Мы рассвет завтрашнего дня,
Che vicini ci troverà
Который найдет нас рядом.
Siamo vento di passioni
Мы ветер страстей,
Quasi invincibili
Почти непобедимые,
Per la forza che l'amore ora ci
Благодаря силе, которую любовь нам сейчас даёт.
Contro le regole, contro il buon senso
Против правил, против здравого смысла,
Perdiamoci, amiamoci
Давай потеряемся, давай любить друг друга,
Lo voglio io e lo vuoi anche tu
Я хочу этого, и ты тоже хочешь,
E lo sai, lo sai
И ты знаешь, ты знаешь.
Siamo due anime, siamo due corpi
Мы две души, мы два тела,
Liberi, stringimi
Свободные, обними меня.
È troppo tardi per fermarsi ormai, ormai
Слишком поздно останавливаться теперь, теперь.
È una cosa naturale
Это естественно,
Ma ogni volta un po' speciale
Но каждый раз немного особенное,
Quella che ci spinge adesso
То, что толкает нас сейчас
Uno verso l'altro, uno dentro l'altro
Друг к другу, друг в друга.
Contro le regole, contro il buon senso
Против правил, против здравого смысла,
Perdiamoci, amiamoci
Давай потеряемся, давай любить друг друга,
Lo voglio io e lo vuoi anche tu
Я хочу этого, и ты тоже хочешь,
E lo sai, lo sai
И ты знаешь, ты знаешь.
Siamo due anime, siamo due corpi
Мы две души, мы два тела,
Liberi, stringimi
Свободные, обними меня.
È troppo tardi per fermarsi ormai, ormai
Слишком поздно останавливаться теперь, теперь.
E perdiamoci e troviamoci
И потеряемся и найдём друг друга,
E perdiamoci e troviamoci
И потеряемся и найдём друг друга,
E perdiamoci e troviamoci
И потеряемся и найдём друг друга.





Writer(s): Gaetano Curreri, Saverio Grandi


Attention! Feel free to leave feedback.