Lyrics and translation Stadio - Piuttosto che non averti mai incontrato (Skinny Alternative)

Piuttosto che non averti mai incontrato (Skinny Alternative)

In tanti stanno già contando i giorni
Qualcuno dice che mi lascerai
Che alla fine manca poco ormai e si dice
Che in fondo Londra non è mai caduta
E la tua lunga notte mai finita
Che tu sempre e solo tua sarai
Ma non importa no
Se lacrime verserò
Io non posso lasciarti per non essere lasciato
è sbagliato ma non importa no
Fa niente se soffrirò
Piuttosto che non averti mai incontrato
La pista è un orgia di colori e suoni
Ti guardo mentre balli e mi sorridi
Non si può imprigionare il vento mai, ma come fai?
E se dovrà finire fallo in fretta
Oppure legami a te per sempre
Dimmi solo "io ti porto via"
Sai non importa no
Se lacrime asciugherò
Io non voglio lasciarti per non essere lasciato
è sbagliato no, non importa no
Va bene anche se soffrirò
Piuttosto che non averti mai incontrato e amato
Sai non importa no anche se lacrime verserò
Io non voglio lasciarti per non essere lasciato
è sbagliato ma non importa no
Va bene anche se soffrirò
Piuttosto che non averti mai incontrato
E amato e riamato.

Лучше бы я тебя никогда не встречал (Skinny Alternative)

Многие уже считают дни,
Кто-то говорит, что ты меня бросишь.
Что, в конце концов, осталось совсем немного, и говорят,
Что Лондон, в сущности, никогда не падал.
И твоя долгая ночь никогда не кончится,
Что ты всегда будешь только своей.
Но это неважно,
Даже если я пролью слезы.
Я не могу тебя оставить, чтобы не быть оставленным,
Это неправильно, но это неважно.
Ничего, если я буду страдать,
Лучше бы я тебя никогда не встречал.
Танцпол — оргия красок и звуков,
Я смотрю, как ты танцуешь и улыбаешься мне.
Ветер нельзя поймать, но как ты это делаешь?
И если этому суждено закончиться, сделай это быстро,
Или привяжи меня к себе навсегда.
Просто скажи мне: "Я забираю тебя с собой".
Знаешь, это неважно,
Даже если я вытру слезы.
Я не хочу тебя оставлять, чтобы не быть оставленным,
Это неправильно, нет, это неважно.
Все в порядке, даже если я буду страдать,
Лучше бы я тебя никогда не встречал и не любил.
Знаешь, это неважно, даже если я пролью слезы.
Я не хочу тебя оставлять, чтобы не быть оставленным,
Это неправильно, но это неважно.
Все в порядке, даже если я буду страдать,
Лучше бы я тебя никогда не встречал
И не любил, и не был любимым.