Stadio - Stabiliamo Un Contatto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stadio - Stabiliamo Un Contatto




Stabiliamo Un Contatto
Установим контакт
Tu hai una storia ed anch′io ce l'ho
У тебя есть история, и у меня тоже
E c′è ancora tanto da scrivere
И впереди еще столько нерассказанного
Ma se incarti il tuo cuore col cellophane
Но если ты обернешь свое сердце целлофаном
Così non lo fai più vivere
То так оно больше не будет жить
Mi fermo soltanto un attimo
Я приторможу лишь на мгновение
Lo so che è divieto, rimozione forzata
Знаю, что это запрещено, вынужденная остановка
Ma qui l'auto è bloccata e uscire non so
Но здесь машина застряла и выбраться я не могу
Va beh la multa pagherò
Ну что ж, придется платить штраф
Tu cerchi un amore platonico
Ты ищешь платонической любви
E che non ti turbi l'anima
И такой, чтобы она не тревожила твою душу
Io sono bravissimo a chiacchiere
Я прекрасно умею болтать
Ho anch′io una casetta in Canada
У меня тоже есть домик в Канаде
Facciamo qualcosa subito
Давай сделаем что-нибудь прямо сейчас
Tu credi nei sogni o sei già preoccupata?
Ты веришь в мечты или уже озабочена?
Se ti fossi stancata non saremmo qui
Если бы ты устала, мы бы не были здесь
E allora devi dirmi
Поэтому ты должна сказать мне «да»
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma facciamolo adesso
Но сделаем это сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
E che passino gli anni a cambiarci
И пока годы не изменили нас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma stabiliamolo adesso
Но установим его сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
Prima che arrivi qualcuno a distrarci
Пока кто-то не пришел и не отвлек нас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Fra di noi, somewhere
Между нами, где-нибудь
Io passo il mio tempo a proteggerti
Я трачу свое время на то, чтобы защитить тебя
Da mondi crudeli e stupidi
От жестокого и глупого мира
E spendo parole a chilometri
И говорю слова километрами
Tu in tutto tre monosillabi
Ты же всего три односложных слова
Sei tu che non sai deciderti
Это ты не можешь принять решение
Ma forse ho capito, qui la strada è sbarrata
Но, возможно, я понял, эта дорога перекрыта
Dimmi dov′è l'uscita o non lo sai più
Скажи мне, где выход, или ты его больше не знаешь?
E se ti fossi persa tu
А что если ты заблудилась?
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma facciamolo adesso
Но сделаем это сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
E che passino gli anni a cambiarci
И пока годы не изменили нас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma stabiliamolo adesso
Но установим его сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
E che arrivi qualcuno a distrarci
И пока кто-то не пришел и не отвлек нас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Fra di noi
Между нами
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma facciamolo adesso
Но сделаем это сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
E che passino gli anni a cambiarci
И пока годы не изменили нас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma stabiliamolo adesso
Но установим его сейчас
Prima che sia troppo tardi
Пока не стало слишком поздно
Perché questo è il momento di starci
Потому что сейчас самое время
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Ma facciamolo adesso
Но сделаем это сейчас
Stabiliamo un contatto
Установим контакт
Stabiliamolo adesso
Установим его сейчас
Prima che sia troppo tardi, yeah
Пока не стало слишком поздно, да
Stabiliamo un contatto
Установим контакт





Writer(s): Gaetano Curreri, Saverio Grandi


Attention! Feel free to leave feedback.