Lyrics and translation Staffan Carlén - Late Night Call

Late Night Call

I've been dreaming of a love
I've been looking up above
For someone, lately
I've been waiting for someone
Been looking out for anyone
To save me, baby

I've been dreaming of somebody lately
Somebody that takes me and makes me
I've been thinking maybe I've gone crazy
But I want somebody that can really shake me

I want somebody to call
My baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually
I wanna have a late night call
From my baby
I want somebody next to mе
Maybe then evеntually

I've been waiting for a while
Seen you walking down the aisle
There in my dreams
Someone needs to pick me up
I've been running out of luck
That's how it seems

I've been dreaming of somebody lately
Somebody that takes me and makes me
I've been thinking maybe I've gone crazy
But I want somebody that can really shake me

I want somebody to call
My baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually
I wanna have a late night call
From my baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually

I want somebody to call
My baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually
I wanna have a late night call
From my baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually

I've been dreaming of somebody lately
I've been thinking maybe I've gone crazy
I want my telephone telling me I'm not alone

I want somebody to call
My baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually
I wanna have a late night call
From my baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually

I want somebody to call
My baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually
I wanna have a late night call
From my baby
I want somebody next to me
Maybe then eventually

Поздний ночной звонок

Мне снилась любовь,
Я искал ее наверху,
В ком-то, недавно.
Я ждал кого-то,
Искал кого угодно,
Чтобы спасти меня, милая.

Мне последнее время снится кто-то,
Кто-то, кто возьмет меня и сделает своим,
Я думаю, может быть, я сошел с ума,
Но я хочу кого-то, кто сможет меня по-настоящему встряхнуть.

Я хочу, чтобы кто-то позвонил,
Моя милая,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,
Я хочу получить поздний ночной звонок
От моей милой,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,

Я ждал некоторое время,
Видел, как ты идешь по проходу,
Там, в моих снах.
Кто-то должен меня поднять,
Мне не везет,
Так кажется.

Мне последнее время снится кто-то,
Кто-то, кто возьмет меня и сделает своим,
Я думаю, может быть, я сошел с ума,
Но я хочу кого-то, кто сможет меня по-настоящему встряхнуть.

Я хочу, чтобы кто-то позвонил,
Моя милая,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,
Я хочу получить поздний ночной звонок
От моей милой,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,

Я хочу, чтобы кто-то позвонил,
Моя милая,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,
Я хочу получить поздний ночной звонок
От моей милой,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,

Мне последнее время снится кто-то,
Я думаю, может быть, я сошел с ума,
Я хочу, чтобы мой телефон сказал мне, что я не одинок.

Я хочу, чтобы кто-то позвонил,
Моя милая,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,
Я хочу получить поздний ночной звонок
От моей милой,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,

Я хочу, чтобы кто-то позвонил,
Моя милая,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,
Я хочу получить поздний ночной звонок
От моей милой,
Я хочу, чтобы кто-то был рядом со мной,
Может быть, тогда, в конце концов,