Staffan Carlén - Losing My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Staffan Carlén - Losing My Mind




Losing My Mind
Теряю рассудок
I don't know what I can do
Я не знаю, что мне делать,
Haven't slept for a week or two
Не спал уже неделю или две,
And it all is breaking down on me
И всё это давит на меня,
I pray for you to set me free
Молю тебя, освободи меня.
I don't know if I can do this on my own 'cause it
Я не знаю, смогу ли я справиться с этим сам, потому что
Feels like I'm losing my mind now completely
Кажется, я теряю рассудок полностью,
And everything just keep on spinning around
И всё вокруг продолжает кружиться,
And it feels like I'm losing my last bit of sanity
И кажется, я теряю последние остатки здравомыслия,
While I am trying to keep my feet on the ground
Пока пытаюсь удержаться на ногах.
For every second that goes by
С каждой секундой,
I am losing a minute and I
Я теряю минуту, и я
Don't even know what game I'm in
Даже не знаю, в какой игре я нахожусь,
I don't know if I play it to win
Не знаю, играю ли я, чтобы победить.
I don't know if I can do this on my own 'cause it
Я не знаю, смогу ли я справиться с этим сам, потому что
Feels like I'm losing my mind now completely
Кажется, я теряю рассудок полностью,
And everything just keep on spinning around
И всё вокруг продолжает кружиться,
And it feels like I'm losing my last bit of sanity
И кажется, я теряю последние остатки здравомыслия,
While I am trying to keep my feet on the ground
Пока пытаюсь удержаться на ногах.
Feels like I'm losing my mind now completely
Кажется, я теряю рассудок полностью,
And everything just keep on spinning around
И всё вокруг продолжает кружиться,
And it feels like I'm losing my last bit of sanity
И кажется, я теряю последние остатки здравомыслия,
While I am trying to keep my feet on the ground
Пока пытаюсь удержаться на ногах.





Writer(s): Staffan Carlén


Attention! Feel free to leave feedback.