Lyrics and translation Staffan Carlén - Sleeping With the TV On

Sleeping With the TV On

Maybe it's only a feeling
And not what you said
Coming it hard to believe and
Where I lose my head

I just want for company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on

Cause when I call in the moment
Like lovers does
When you bleeding from lying on
I feel one in two

Just want the company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on
Just want the company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on

Do you still call my name, sometimes in any dreams? do you?
Do you still feel the same? do you do you do you?
Do you still call my name, sometimes in any dreams? do you?
Do you still feel the same?

Just want the company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on
I Just want the company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on
I Just want the company of anyone
That's why I'm sleeping with the TV on

Сплю с Включенным Телевизором

Может, это просто чувство,
А не то, что ты сказала.
В это трудно поверить,
И тут я теряю голову.

Я просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.

Ведь когда я звоню в такие моменты,
Как это делают влюблённые,
Когда ты истекаешь кровью от лжи,
Я чувствую себя одним из двух.

Просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.
Просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.

Ты все еще произносишь мое имя, иногда во сне? Правда?
Ты все еще чувствуешь то же самое? Правда? Правда? Правда?
Ты все еще произносишь мое имя, иногда во сне? Правда?
Ты все еще чувствуешь то же самое?

Просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.
Просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.
Просто хочу чьего-нибудь присутствия,
Вот почему я сплю с включенным телевизором.