Staggy - old dirty bastard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staggy - old dirty bastard




old dirty bastard
Vieux Salopard
Touring out in Houston I'm not talkin' Whitney
En tournée à Houston, je ne parle pas de Whitney
If you talkin' heavy pull up on me bitch I'm in yo city
Si tu parles sérieusement, viens me voir, salope, je suis dans ta ville
Baby want my honey she gone suck me up just like she Winnie
Bébé veut mon miel, elle va me sucer comme Winnie
Pull up to the venue on his shoulders she gone pop a titty
J'arrive à la salle de concert, sur ses épaules, elle va sortir un téton
I don't leave the crib unless I'm masked up
Je ne quitte pas la maison sans mon masque
Baby I'm your father when she suck me call me master
Bébé, je suis ton maître, quand elle me suce, elle m'appelle papa
Her old man a goofy, now he laying in a casket
Son vieux est un idiot, maintenant il est dans un cercueil
Bullets shave his head, my chopper gave that boy a bad cut
Les balles lui ont rasé la tête, mon flingue lui a fait une mauvaise coupe
I like it when it's backed up
J'aime ça quand c'est profond
Put it on me holy water like a pastor
Verse-moi de l'eau bénite comme un pasteur
Chop a line she divide it like a factor
Coupe une ligne, elle la divise comme un facteur
Add her pussy but my nut it stay subtracting
Ajoute sa chatte, mais ma bite continue de soustraire
Country baby she gone ride it like a tractor
Petite campagnarde, elle va le chevaucher comme un tracteur
Attractive, bitch I know I'm cute
Attrayant, je sais que je suis mignon
Roll him in a blunt we gone roll up another q
Roule-le dans un blunt, on va rouler un autre joint
I know that I'm crazy lil baby but so are you
Je sais que je suis fou, bébé, mais toi aussi
Love it when it shake in my face got me so amused
J'adore quand ça tremble devant moi, ça m'amuse tellement
I told you this over and over again
Je te l'ai dit encore et encore
I don't think I'm gone be sober again
Je ne pense pas que je serai à nouveau sobre
Now that I'm up, I'm a loner, no friends
Maintenant que je suis au sommet, je suis un solitaire, sans amis
Hope I don't die all alone in the end
J'espère que je ne mourrai pas seul à la fin
Old Dirty Bastard, shimmy ye, shimmy ya
Vieux Salopard, shimmy ye, shimmy ya
You wanna die? Let me make a phone call
Tu veux mourir ? Laisse-moi passer un coup de fil
She want it bad, so she gone suck it through the draws
Elle le veut tellement fort qu'elle va le sucer à travers le caleçon
You think I care about you, I don't care at all
Tu penses que je me soucie de toi, je m'en fous complètement
Lie to my face, you ain't think I would notice
Mens-moi en face, tu ne pensais pas que je le remarquerais
I should have known that you been on that hoe shit
J'aurais savoir que tu faisais la pute
I'm with your bestie she swallow the whole dick
Je suis avec ta meilleure amie, elle avale toute la bite
You wanna talk, take a breath and then hold it
Tu veux parler, respire un bon coup et retiens ta respiration
You the reason I can't trust a hoe to hold me down
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas faire confiance à une pute pour me soutenir
You the reason I don't even trust my homies now
Tu es la raison pour laquelle je ne fais même plus confiance à mes potes maintenant
Lil bitch I ain't the plug, don't ask me if I'm around
Petite salope, je ne suis pas le dealer, ne me demande pas si je suis dans le coin
She stay throwing it up, baby don't get me aroused
Elle continue de le remonter, bébé, ne m'excite pas
We stay smoking them buds, fuck around and skip the town
On continue de fumer ces bourgeons, on pourrait bien quitter la ville
Had to start playin with guns, lil boy how you like me now?
J'ai commencer à jouer avec les flingues, petit, comment tu me trouves maintenant ?
How you like me?
Comment tu me trouves ?
Torture you to death play with my wifey
Te torturer à mort, jouer avec ma femme
You best not come out wearing a white tee
Tu ferais mieux de ne pas sortir avec un t-shirt blanc
Cause you could get hit up like it's Spike Lee
Parce que tu pourrais te faire descendre comme dans un film de Spike Lee
Blood stains on your mattress
Des taches de sang sur ton matelas
Leave your head all red just like some matches
Te laisser la tête toute rouge comme des allumettes
Seen you try to spike her drink
Je t'ai vu essayer de mettre quelque chose dans son verre
What, you a cactus?
Quoi, t'es un cactus ?
We don't deal with all that shit so don't you act up
On ne gère pas ce genre de merde, alors ne fais pas le malin
Or you get packed up
Ou tu te fais emballer
I told you this over and over again
Je te l'ai dit encore et encore
I don't think I'm gone be sober again
Je ne pense pas que je serai à nouveau sobre
Now that I'm up, I'm a loner, no friends
Maintenant que je suis au sommet, je suis un solitaire, sans amis
Hope I don't die all alone in the end
J'espère que je ne mourrai pas seul à la fin
Old Dirty Bastard, shimmy ye, shimmy ya
Vieux Salopard, shimmy ye, shimmy ya
You wanna die? Let me make a phone call
Tu veux mourir ? Laisse-moi passer un coup de fil
She want it bad, so she gone suck it through the draws
Elle le veut tellement fort qu'elle va le sucer à travers le caleçon
You think I care about you, I don't care at all
Tu penses que je me soucie de toi, je m'en fous complètement






Attention! Feel free to leave feedback.