Staggy feat. Saffi - sad song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Staggy feat. Saffi - sad song




sad song
грустная песня
I just
Я просто
Sit here and I wallow in my own pity
Сижу здесь и погряз в своей жалости
And think back to the times out in New York City
И вспоминаю о временах в Нью-Йорке
And our plans for the shows back at home and Philly
И наши планы на выступления дома и в Филадельфии
Do you miss me like I miss you? Not really
Ты скучаешь по мне так же, как я по тебе? Не очень
And I know I did some shit that was wrong
И я знаю, что сделал херню, которая была неправильной
That's why I'm sitting here reflecting in the words of this song
Вот почему я сижу здесь, размышляя в словах этой песни
I know you know you miss the way that me and you got along
Я знаю, ты скучаешь по тому, как мы с тобой ладили
Call me a hypocrite but thinking back about it feeling
Назови меня лицемером, но, вспоминая об этом, чувствую себя
Fucked up
Хреново
'Bout some shit that you said last week
Из-за того, что ты сказала на прошлой неделе
But it's fine, cause one day it'll get past me
Но все в порядке, потому что однажды это пройдет
And I'll try just for you 'till I rest in peace
И я буду стараться ради тебя, пока не упокоюсь с миром
If I die, know you brought out the best in me
Если я умру, знай, что ты раскрыла во мне лучшее
Will you dance with me like we used to?
Ты станцуешь со мной, как раньше?
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Wasn't lying when I said I can't lose you
Я не лгал, когда говорил, что не могу тебя потерять
(But I'm lying if I say we're just friends)
(Но я лгу, если говорю, что мы просто друзья)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(I was lying if I said we're just friends)
лгал, если сказал, что мы просто друзья)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(I was lying if I said we're just friends)
лгал, если сказал, что мы просто друзья)
Every day I
Каждый день я
Try to say I'm, moving strong but
Пытаюсь говорить, что двигаюсь дальше, но
I am falling down
Я падаю
When you are not around
Когда тебя нет рядом
I can't break even
Я не могу достичь равновесия
You should know that I made friends with all my demons
Ты должна знать, что я подружился со всеми своими демонами
I don't belong, and I have lost my only reason
Я не принадлежу ни к чему, и я потерял свой единственный смысл
You tell me time can heal it all I count the seasons
Ты говоришь, время может вылечить все, я считаю времена года
But I'm still here bleeding
Но я все еще истекаю кровью
But I'm still here bleeding
Но я все еще истекаю кровью
(But I'm still here bleeding)
(Но я все еще истекаю кровью)
Fucked up
Хреново
'Bout some shit that you said last week
Из-за того, что ты сказала на прошлой неделе
But it's fine, cause one day it'll get past me
Но все в порядке, потому что однажды это пройдет
And I'll try just for you 'till I rest in peace
И я буду стараться ради тебя, пока не упокоюсь с миром
If I die, know you brought out the best in me
Если я умру, знай, что ты раскрыла во мне лучшее
Will you dance with me like we used to?
Ты станцуешь со мной, как раньше?
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Wasn't lying when I said I can't lose you
Я не лгал, когда говорил, что не могу тебя потерять
(But I'm lying if I say we're just friends)
(Но я лгу, если говорю, что мы просто друзья)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(I was lying if I said we're just friends)
лгал, если сказал, что мы просто друзья)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(If I promise not to do it again)
(Если я обещаю больше так не делать)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
(I was lying if I said we're just friends)
лгал, если сказал, что мы просто друзья)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)
Will you dance with me? (Oh)
Ты станцуешь со мной? (О)





Writer(s): Jamie Cromack


Attention! Feel free to leave feedback.