sounds in the sky - Kurtis , Staggy translation in German

sounds in the sky

(Breathe)

All of these lights they reflecting don't shine just as bright as your eyes
Drinking the poison, I still hear your voice when I speak to the sky
And when I wake up in this house I can't stop thinking 'bout all the times
You came and you went, for my sins I repent, but I still wondered why

I still wonder why
Now I don't get why I get no response when I'm all by myself and I talk to the sky
Fuck it I just want to die
I'm all alone in the night time
Patron now it's time for the white wine
You're gone now I'm crying with a night light
Not on, but I'm dying for the high life
Woah
Live too fast but I go too slow
Can't get in cause you just don't know
Had you here, now I'm all alone
Stuck in the past trying to get back home

I can't be here, I've been searching for far too long
I tried right now, but I'm quitting, girl come right back I ain't finished
What's that? new bitch when I'm winning
I don't ever pray to god when I'm sinning

Show me your love i need your more
Taking me down break to the core
I look to the sky
And wait for the strike

All of these lights they reflecting don't shine just as bright as your eyes
Drinking the poison, I still hear your voice when I speak to the sky
And when I wake up in this house I can't stop thinking 'bout all the times
You came and you went, for my sins I repent, but I still wondered why
(Breathe)

Geräusche am Himmel

(Atme)

All diese Lichter, die sich spiegeln, leuchten nicht so hell wie deine Augen
Ich trinke das Gift, höre immer noch deine Stimme, wenn ich zum Himmel spreche
Und wenn ich in diesem Haus aufwache, kann ich nicht aufhören, an all die Zeiten zu denken
Du kamst und gingst, für meine Sünden bereue ich, aber ich fragte mich immer noch, warum

Ich frage mich immer noch, warum
Jetzt verstehe ich nicht, warum ich keine Antwort bekomme, wenn ich ganz allein bin und zum Himmel spreche
Verdammt, ich will einfach nur sterben
Ich bin ganz allein in der Nacht
Patron, jetzt ist es Zeit für den Weißwein
Du bist weg, jetzt weine ich mit einem Nachtlicht
Nicht an, aber ich sterbe für das High Life
Woah
Lebe zu schnell, aber ich gehe zu langsam
Kann nicht rein, weil du es einfach nicht weißt
Hatte dich hier, jetzt bin ich ganz allein
Stecke in der Vergangenheit fest und versuche, nach Hause zu kommen

Ich kann nicht hier sein, ich habe schon viel zu lange gesucht
Ich habe es gerade versucht, aber ich gebe auf, Mädchen, komm zurück, ich bin noch nicht fertig
Was ist das? Eine neue Schlampe, wenn ich gewinne
Ich bete niemals zu Gott, wenn ich sündige

Zeig mir deine Liebe, ich brauche mehr von dir
Du ziehst mich runter, brichst bis zum Kern
Ich schaue zum Himmel
Und warte auf den Einschlag

All diese Lichter, die sich spiegeln, leuchten nicht so hell wie deine Augen
Ich trinke das Gift, höre immer noch deine Stimme, wenn ich zum Himmel spreche
Und wenn ich in diesem Haus aufwache, kann ich nicht aufhören, an all die Zeiten zu denken
Du kamst und gingst, für meine Sünden bereue ich, aber ich fragte mich immer noch, warum
(Atme)