Stahlmann - Krähen der Nacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stahlmann - Krähen der Nacht




Krähen der Nacht
Corbeaux de la nuit
Dein Schatten schlägt
Ton ombre frappe
Vom dunkel durch das Licht
De l'obscurité à travers la lumière
Als einsam meine Seelein deinen Augen bricht
Alors que mon âme solitaire se brise dans tes yeux
Die schwarzen Krähen auf der Reise
Les corbeaux noirs en voyage
Fliegen auf die alte Weise
Vont à l'ancienne manière
Suchen verdammt und unerkannt
Cherchant, maudits et inconnus
Das Land
Le pays
Und es gibt nichts was sie noch hält
Et il n'y a rien qui les retienne encore
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Schwarz und unerkannt
Noirs et inconnus
Auf dem Weg in den Untergang
Sur le chemin de la perdition
Und jeder Trümmer in uns brennt
Et chaque débris en nous brûle
Jeder Trümmer in uns brennt
Chaque débris en nous brûle
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Hoch zu den Sternen
Haut vers les étoiles
Auf dem Kreuzzug in das Glück
Sur la croisade du bonheur
Mit dem Kopf tief in den Wolken
La tête dans les nuages
Von hier gibt es kein zurück
D'ici il n'y a pas de retour
Auf schwarzen Schwingen durch die Nacht
Sur des ailes noires à travers la nuit
Hinauf in die letzte Schlacht
Jusqu'à la dernière bataille
So suchen wir verdammt und unerkannt
Nous cherchons donc, maudits et inconnus
Das Land
Le pays
Und es gibt nichts was uns noch hält
Et il n'y a rien qui nous retienne encore
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Schwarz und unerkannt
Noirs et inconnus
Auf dem Weg in den Untergang
Sur le chemin de la perdition
Und jeder Trümmer in uns brennt
Et chaque débris en nous brûle
Wie vom Teufels Hand gelenkt
Comme guidés par la main du diable
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Schwarz und unerkannt
Noirs et inconnus
Auf dem Weg in den Untergang
Sur le chemin de la perdition
Und jeder Trümmer in uns brennt
Et chaque débris en nous brûle
Jeder Trümmer in uns brennt
Chaque débris en nous brûle
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Krähen der Nacht
Corbeaux de la nuit
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Die schwarzen Krähen auf der Reise
Les corbeaux noirs en voyage
Suchen auf die alte Weise
Cherchent à l'ancienne manière
Suchen noch ein letztes Mal nach dir
Cherchent encore une fois pour toi
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Schwarz und unerkannt
Noirs et inconnus
Auf dem Weg in den Untergang
Sur le chemin de la perdition
Und jeder Trümmer in uns brennt
Et chaque débris en nous brûle
Wie vom Teufels Hand gelenkt
Comme guidés par la main du diable
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit
Schwarz und unerkannt
Noirs et inconnus
Auf dem Weg in den Untergang
Sur le chemin de la perdition
Und jeder Trümmer in uns brennt
Et chaque débris en nous brûle
Jeder Trümmer in uns brennt
Chaque débris en nous brûle
Wie die Krähen der Nacht
Comme les corbeaux de la nuit






Attention! Feel free to leave feedback.