Lyrics and translation Stahlmann - Schwarz und Weiss

Schwarz und Weiss

Ein Kuss durchdringt die Seele
Ein Schrei erreicht die Nacht
Die Augen voller Demut
Sie sehen hinab
Eine handvoll Endorphine
Wie eine Halluzination
Umkreisen sanft Gefühle
In einer neuen Dimension
Dann heb ich ab
Wir sind wie Engel in Schwarz und in Weiss
Wir sind wie Engel im Bann der Ewigkeit
Wir sind wie Engel gottesgleich aufgebahrt in Ewigkeit
Wir sind wie Engel in Schwarz und Weiss
Der Schmerz zerbricht die Sehnsucht
Und alles bebt. Kalte Angst, Seeligkeit
Sich um uns legt
Deine Haut schreit nach Erlösung
Deine Seele fährt ins Nichts
Im Geist sind wir verbunden
Bis der Himmel bricht
Wir sind wie Engel in Schwarz und in Weiss
Wir sind wie Engel im Bann der Ewigkeit
Wir sind wie Engel gottesgleich
Aufgebahrt in Ewigkeit
Wir sind wie Engel in Schwarz und Weiss
In Schwarz und Weiss
Aufgebahrt in Ewigkeit
Aufgebahrt für alle Zeit, in Schwarz und Weiss
Für alle Zeit
Wir sind wie Engel in Schwarz und in Weiss
Wir sind wie Engel im Bann der Ewigkeit
Wir sind wie Engel gottesgleich
Aufgebahrt in Ewigkeit
Wir sind wie Engel in Schwarz und in Weiss
In Schwarz und Weiss
Aufgebahrt für alle Zeit
In Schwarz und Weiss
Wir sind wie Engel gottesgleich
Aufgebahrt in Ewigkeit
Wir sind wie Engel in Schwarz und Weiss

Noir et blanc

Un baiser traverse l'âme
Un cri atteint la nuit
Les yeux pleins d'humilité
Ils regardent vers le bas
Une poignée d'endorphines
Comme une hallucination
Entourent doucement les sentiments
Dans une nouvelle dimension
Alors je décolle
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
Nous sommes comme des anges sous le charme de l'éternité
Nous sommes comme des anges, divins, déposés dans l'éternité
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
La douleur brise le désir
Et tout tremble. La peur froide, la béatitude
Se pose autour de nous
Ta peau crie pour la rédemption
Ton âme se dirige vers le néant
Dans l'esprit, nous sommes liés
Jusqu'à ce que le ciel se brise
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
Nous sommes comme des anges sous le charme de l'éternité
Nous sommes comme des anges divins
Déposés dans l'éternité
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
En noir et en blanc
Déposés dans l'éternité
Déposés pour toujours, en noir et en blanc
Pour toujours
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
Nous sommes comme des anges sous le charme de l'éternité
Nous sommes comme des anges divins
Déposés dans l'éternité
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc
En noir et en blanc
Déposés pour toujours
En noir et en blanc
Nous sommes comme des anges divins
Déposés dans l'éternité
Nous sommes comme des anges en noir et en blanc