Escapar y Volver - Stailmic translation in French

Escapar y Volver

Yo no sé qué hacer
Todo está al revés
Creo que escapare
Nada me hará caer

Solo sé que tengo que respirar
Si alguien me da la mano desconfiar
Quisiera irme para no regresar
Ya no me preocupa la muerte me da igual

Prendo un cigarro esta húmedo el asfalto
Cuando hago música es crimen organizado
Soy inestable, soy un perdedor
Quiero mi puesto dejando el sitio de confort

Quedan colillas después de besar la muerte
Amor para mi gente, cero compasión al hater
Equilibrio el lastre, aunque soy un desastre
No salgo al game, hasta que, mis ideas ilustre

No soy un genio pero los dejo, perplejos
Cuando aparezco sin avisar, me acusa el tiempo
No les daré lo que la gente quiere
Ellos hablaran de mi yo ganare billetes

La gente miente fingen sentir algo que no sienten
Yo compongo análisis hasta que el mal me mate
Yo no deje la nostalgia
Felicidad a ratos, la vida hay que equilibrarla

Yo no sé qué hacer
Todo está al revés
Creo que escapare
Nada me hará caer

Todo pasa tan rápido, a veces lento
Estoy atento a los movimientos del tiempo
Fallar en esto no está en mi planes
Me iré bien hondo luego veras como la superficie alcance
Soy testigo de todo como ha cambiado
Antes los míos me escuchaban ahora solo están a mi lado

Ahora trabajo discreto
Veo que rappers, lanzan su mierda y yo en silencio

Me siento libre cuando escribo liricas
Intento mi imaginación volverla realidad

Voy con las manos dentro del gaban
Distraído viendo la muerte pasar

Estoy protegido por las frases que he creado
Son escudos para quien quiere mi cerebro encerrado

No es fracasar en el intento es hacerlo
Soy mi suerte, soy mi abismo, soy mi tiempo

No esperen por mí, no esperen por mi
No esperen por mí, yo no estoy aquí

No esperen por mí, no esperen por mi
No esperen por mí, que me voy a ir

No esperen por mí, no esperen por mi
No esperen por mí, no esperen por mi

Yo no sé qué hacer
Todo está al revés
Creo que escapare
Nada me hará caer

S'échapper et Revenir

Je ne sais que faire
Tout est à l'envers
Je crois que je vais m'échapper
Rien ne me fera tomber

Je sais juste que je dois respirer
Si quelqu'un me tend la main, me méfier
Je voudrais partir pour ne pas revenir
La mort ne me préoccupe plus, peu m'importe

J'allume une cigarette, l'asphalte est humide
Quand je fais de la musique, c'est du crime organisé
Je suis instable, je suis un perdant
Je veux ma place, quittant ma zone de confort

Il reste des mégots après avoir embrassé la mort
De l'amour pour les miens, zéro compassion pour les haineux
J'équilibre le lest, même si je suis un désastre
Je ne sors pas du jeu, tant que mes idées ne sont pas claires

Je ne suis pas un génie mais je les laisse perplexes
Quand j'apparais sans prévenir, le temps m'accuse
Je ne leur donnerai pas ce que les gens veulent
Ils parleront de moi, je gagnerai des billets

Les gens mentent, feignent de ressentir quelque chose qu'ils ne ressentent pas
Je compose des analyses jusqu'à ce que le mal me tue
Je n'ai pas abandonné la nostalgie
Du bonheur par moments, il faut équilibrer la vie

Je ne sais que faire
Tout est à l'envers
Je crois que je vais m'échapper
Rien ne me fera tomber

Tout passe si vite, parfois lentement
Je suis attentif aux mouvements du temps
Échouer à cela ne fait pas partie de mes plans
Je vais aller au plus profond, puis tu verras comment j'atteins la surface
Je suis témoin de tout comment cela a changé
Avant, les miens m'écoutaient, maintenant ils sont juste à mes côtés

Maintenant, je travaille discrètement
Je vois des rappeurs sortir leurs merdes et moi, en silence

Je me sens libre quand j'écris des paroles
J'essaie de faire de mon imagination une réalité

Je marche les mains dans mon manteau
Distrait, regardant la mort passer

Je suis protégé par les phrases que j'ai créées
Ce sont des boucliers pour ceux qui veulent enfermer mon cerveau

Ce n'est pas échouer dans la tentative, c'est le faire
Je suis ma chance, je suis mon abîme, je suis mon temps

Ne m'attends pas, ne m'attends pas
Ne m'attends pas, je ne suis pas là

Ne m'attends pas, ne m'attends pas
Ne m'attends pas, je vais partir

Ne m'attends pas, ne m'attends pas
Ne m'attends pas, ne m'attends pas

Je ne sais que faire
Tout est à l'envers
Je crois que je vais m'échapper
Rien ne me fera tomber