Lyrics and translation Staind feat. Dorothy - Better Days (feat. Dorothy)

Better Days (feat. Dorothy)

I've been feelin' out of control
There's no healin' between all the roads
And there's no comfort
Am I losing my soul?
Is it too late to just let 'em go?

And someday I will wake up and everything has changed
Until then, I will dream of better days
Still livin' in the sorrow and learnin' from the pain
Until then, I will dream of better days

Mm-mm-mm
Mm-mm

I tried to hold on, but it slipped through my hands
Do you believe in a second chance
For all we've been through?
And don't you think we deserve so much more than this hurts?

And someday I will wake up and everything has changed
Until then, I will dream of better days
Still livin' in the sorrow and learnin' from the pain
Until then, I will dream of better days
Of better days, yeah

I've been feelin' so out of control
There's no healin'

And someday I will wake up and everything has changed
Until then, I will dream of better days
Still livin' in the sorrow and learnin' from the pain
Until then, I will dream of better days

Someday I will wake up and everything has changed
Until then, I will dream of better days
Still livin' in the sorrow and learnin' from the pain
Until then, I will dream of better days
Of better days (oh)
Of better days
(Dream of) of better days

I've been feelin' so out of control
There's no healin'

Bessere Tage (feat. Dorothy)

Ich fühle mich außer Kontrolle
Es gibt keine Heilung zwischen all den Wegen
Und es gibt keinen Trost
Verliere ich meine Seele?
Ist es zu spät, sie einfach gehen zu lassen?

Und eines Tages werde ich aufwachen und alles wird sich verändert haben
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Lebe immer noch im Kummer und lerne aus dem Schmerz
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen

Mm-mm-mm
Mm-mm

Ich habe versucht, festzuhalten, aber es ist mir durch die Hände geglitten
Glaubst du an eine zweite Chance
Für alles, was wir durchgemacht haben?
Und findest du nicht, wir verdienen so viel mehr als diesen Schmerz?

Und eines Tages werde ich aufwachen und alles wird sich verändert haben
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Lebe immer noch im Kummer und lerne aus dem Schmerz
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Von besseren Tagen, ja

Ich fühle mich so außer Kontrolle
Es gibt keine Heilung

Und eines Tages werde ich aufwachen und alles wird sich verändert haben
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Lebe immer noch im Kummer und lerne aus dem Schmerz
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen

Eines Tages werde ich aufwachen und alles wird sich verändert haben
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Lebe immer noch im Kummer und lerne aus dem Schmerz
Bis dahin werde ich von besseren Tagen träumen
Von besseren Tagen (oh)
Von besseren Tagen
(Träume von) besseren Tagen

Ich fühle mich so außer Kontrolle
Es gibt keine Heilung