Lyrics and translation Staind - Change
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
ever
you
had
said
to
me
before
Если
бы
однажды
ты
сказал
мне,
That
I
would
lead
this
life
Что
я
буду
вести
эту
жизнь,
That
I
am
living
now
I
guess
it's
all
so
strange
Которую
сейчас
я
живу,
я
думаю,
это
было
бы
так
странно
To
feel
the
way
I
do
inside
and
Чувствовать
себя
так,
как
я
чувствую
внутри,
Have
so
much
that
I
could
feel
some
И
иметь
так
много
того,
в
чем
я
могла
бы
Pride
for
in
my
life
so
why
is
it
that
Гордиться
своей
жизнью,
так
почему
же
I
feel
like
this
Я
чувствую
себя
так
How
do
I
feel?
I've
been
here
before
Как
я
себя
чувствую?
Я
была
здесь
раньше
I've
felt
this
Я
чувствовала
это
Retreat
to
a
place,
a
place
within
me
Отступаю
к
месту,
к
месту
внутри
меня
I
need
this
Мне
это
нужно
Keep
it
all
down,
bottled
inside
it
breaks
me
Удерживаю
все
внутри,
оно
разрушает
меня
To
torment
again
and
Чтобы
снова
мучить
и
Torture
me
like
it
used
to
Пытать
меня,
как
раньше
I
try
and
try
to
break
away
from
all
the
hate
Я
стараюсь
и
стараюсь
порвать
со
всей
ненавистью,
которую
я
For
everyone
of
you
that's
ever
Done
me
wrong
Ко
всем
вам,
кто
когда-либо
причинял
мне
боль
I
need
to
justify
the
reasons
for
the
way
I'm
living
I
Мне
нужно
оправдать
причины
того,
как
я
живу,
я
Guess
I
can't
cause
Думаю,
что
не
могу,
потому
что
I
don't
feel
like
I
deserve
Я
не
чувствую,
что
заслуживаю
How
do
I
feel?
I've
been
here
before
Как
я
себя
чувствую?
Я
была
здесь
раньше
I've
felt
this
Я
чувствовала
это
Retreat
to
a
place,
a
place
within
me
Отступаю
к
месту,
к
месту
внутри
меня
I
need
this
Мне
это
нужно
Keep
it
all
down
bottled
inside
it
breaks
me
Удерживаю
все
внутри,
оно
разрушает
меня
To
torment
again
and
Чтобы
снова
мучить
и
Torture
me
like
it
used
to
Пытать
меня,
как
раньше
So
now
the
waves
they
have
subsided
Итак,
теперь
волны
утихли,
And
my
soul
is
bleeding
И
моя
душа
истекает
кровью
I
can't
take
away
all
the
shame
I
feel
Я
не
могу
отнять
весь
стыд,
который
я
чувствую
How
do
I
feel?
I've
been
here
before
Как
я
себя
чувствую?
Я
была
здесь
раньше
I've
felt
this
Я
чувствовала
это
Retreat
to
a
place,
a
place
within
me
Отступаю
к
месту,
к
месту
внутри
меня
I
need
this
Мне
это
нужно
Keep
it
all
down
bottled
inside
it
breaks
me
Удерживаю
все
внутри,
оно
разрушает
меня
To
torment
again
and
Чтобы
снова
мучить
и
Torture
me
like
it
used
to
Пытать
меня,
как
раньше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): APRIL JOHN F, WYSOCKI JONATHAN, LEWIS AARRON, MUSHOK MICHAEL
Attention! Feel free to leave feedback.