Staind - Confessions Of The Fallen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staind - Confessions Of The Fallen




Confessions Of The Fallen
Confessions Of The Fallen
You don't know me at my weakest
Tu ne me connais pas à mon plus faible
Never seen me fall
Tu ne m'as jamais vu tomber
I'm the darkness, I'm the shadows
Je suis les ténèbres, je suis les ombres
Dancing on your wall
Je danse sur ton mur
On your wall!
Sur ton mur !
I gave all I had, still turned out bad
J'ai tout donné, et pourtant, ça s'est mal terminé
The angel has gone and moved over
L'ange est parti et a déménagé
I can't go back, so now I have
Je ne peux pas revenir en arrière, alors maintenant j'ai
The devil on both of my shoulders
Le diable sur mes deux épaules
I'm not sayin' I'm all evil
Je ne dis pas que je suis tout le mal
But I'm not all good
Mais je ne suis pas tout le bien
Fuck up way more than most people
Je foire beaucoup plus que la plupart des gens
Way more than I should
Beaucoup plus que je ne devrais
Way more than I should!
Beaucoup plus que je ne devrais !
I gave all I had, still turned out bad
J'ai tout donné, et pourtant, ça s'est mal terminé
The angel has gone and moved over
L'ange est parti et a déménagé
I can't go back, so now I have
Je ne peux pas revenir en arrière, alors maintenant j'ai
The devil on both of my shoulders
Le diable sur mes deux épaules
I'm the darkness, I'm the shadows
Je suis les ténèbres, je suis les ombres
Dancing on your wall
Je danse sur ton mur
I gave all I had, still turned out bad
J'ai tout donné, et pourtant, ça s'est mal terminé
Thе angel has gone and moved ovеr
L'ange est parti et a déménagé
I can't go back, so now I have
Je ne peux pas revenir en arrière, alors maintenant j'ai
The devil on both of my shoulders
Le diable sur mes deux épaules
Oh-oh
Oh-oh
The devil on both of my shoulders
Le diable sur mes deux épaules





Writer(s): John F. April, Michael J. Mushok Jr., Aaron Lewis, Erik Ron, Matthew John Mcginn, Paul Barber


Attention! Feel free to leave feedback.